Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54

Não É Sensato Tentar Esconder o Sol

O Evangelho da Cruz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não É Sensato Tentar Esconder o Sol

Quando alguém procura
por todos os modos e meios
brilhar em bondade, amor e paciência
mais do que o próprio Cristo,
pode ter toda a certeza
pelo que se ensina na Bíblia
que em vez de agradar a Deus,
estará incorrendo em grave pecado.

Mas como pode ser isto?
Deus não ordena a prática da justiça?

Sim! Por certo!

Mas não podemos esconder
aquilo que somos de fato.

Porque não há sequer um justo,
que não tenha pecado,
que possa se gloriar nos seus atos.

Veja o caso do apóstolo Paulo:
Ele nos pede para seguir o seu exemplo.
Da sua fé, das suas boas obras de justiça,
de amor, de paciência, de fidelidade,
de serviço amoroso e incansável.

Trabalhou mais do que todos,
amou a Deus e ao próximo,
até se consumir de todo.

E no entanto, o que dizia?

Que era alguém muito bondoso?
Que tinha vencido totalmente o pecado?

Desejava ser amado
até o ponto de ser idolatrado?

Obviamente não!
Basta ler suas epístolas.

Ele se considerava a si mesmo
o principal dos pecadores.

Sabia que se não fosse pela graça,
jamais deixaria de perseguir
com obstinação furiosa,
os próprios cristãos,
que tanto odiava.

Sabia que se não fosse
por um espinho em sua carne
seria vencido pelo orgulho
e não teria qualquer testemunho
para dar do poder de Jesus.

Importa que entendamos,
que é a luz de Cristo
que deve brilhar no mundo
muito mais do que a luz do sol
para que aqueles que necessitam
do Seu amor e salvação,
não sejam enganados,
seguindo pobres homens,
que não têm qualquer poder
para vencer o pecado,
e gerar a nova vida do céu,
em todo aquele que crê.

Batizar e encher do Espírito Santo.
Prover força e sustento
na hora da fraqueza e da necessidade,
não foi dado a nenhum homem,
vem somente pelo poder exclusivo
de nosso Senhor Jesus Cristo.

Que horrível pensamento!
Julgar que há algum mediador idôneo
entre Deus e os homens,
além de Jesus Cristo!

Quem nos ajudará e salvará?
Querubins, anjos, arcanjos?
Apóstolos, pastores, profetas?

Todos estes somente apontam
para o farol que guiará em segurança
o barco da nossa vida até o céu.

O sol da justiça que brilha
E que dá vida e luz ao espírito,
para que não tropece nas trevas,
e o faz inabalável diante das provas
que terá que enfrentar neste mundo.

Grandioso e poderoso Cordeiro de Deus,
Seu nome jamais passará ou será esquecido.
Rendemo-nos a Ti e Te adoramos
com todas as forças do nosso ser,
porque somente Tu és digno,
da honra, da força, da glória e do poder.

No es sensato intentar esconder el sol

Cuando alguien busca
por todos los medios
brillar en bondad, amor y paciencia
más que el propio Cristo,
puede tener la certeza
de que, según lo enseña la Biblia
en lugar de agradar a Dios,
estará incurriendo en grave pecado.

Pero ¿cómo puede ser esto?
¿Dios no ordena la práctica de la justicia?

¡Sí! ¡Por supuesto!

Pero no podemos esconder
lo que realmente somos.

Porque ni siquiera hay un justo,
que no haya pecado,
que pueda gloriarse en sus actos.

Mira el caso del apóstol Pablo:
Él nos pide que sigamos su ejemplo.
De su fe, de sus buenas obras de justicia,
de amor, de paciencia, de fidelidad,
de servicio amoroso e incansable.

Trabajó más que todos,
amó a Dios y al prójimo,
hasta consumirse por completo.

Y sin embargo, ¿qué decía?
¿Que era alguien muy bondadoso?
¿Que había vencido totalmente al pecado?

¿Deseaba ser amado
hasta el punto de ser idolatrado?

¡Obviamente no!
Basta con leer sus epístolas.

Él se consideraba a sí mismo
el principal de los pecadores.

Sabía que si no fuera por la gracia,
nunca dejaría de perseguir
con obstinación furiosa,
a los propios cristianos,
que tanto odiaba.

Sabía que si no fuera
por una espina en su carne
sería vencido por el orgullo
y no tendría ningún testimonio
que dar del poder de Jesús.

Es importante que entendamos,
que es la luz de Cristo
la que debe brillar en el mundo
mucho más que la luz del sol
para que aquellos que necesitan
de Su amor y salvación,
no sean engañados,
seguir a pobres hombres,
que no tienen ningún poder
para vencer al pecado,
y generar la nueva vida del cielo,
en todo aquel que cree.

Bautizar y llenar del Espíritu Santo.
Proveer fuerza y sustento
en la hora de la debilidad y la necesidad,
no fue dado a ningún hombre,
viene solamente por el poder exclusivo
de nuestro Señor Jesucristo.

¡Qué horrible pensamiento!
¡Juzgar que hay algún mediador idóneo
entre Dios y los hombres,
además de Jesucristo!

¿Quién nos ayudará y salvará?
¿Querubines, ángeles, arcángeles?
¿Apóstoles, pastores, profetas?

Todos estos solo señalan
hacia el faro que guiará con seguridad
el barco de nuestra vida hasta el cielo.

El sol de la justicia que brilla
Y que da vida y luz al espíritu,
para que no tropiece en las tinieblas,
y lo hace inquebrantable ante las pruebas
que tendrá que enfrentar en este mundo.

Grandioso y poderoso Cordero de Dios,
Tu nombre jamás pasará o será olvidado.
Nos rendimos a Ti y Te adoramos
con todas nuestras fuerzas,
porque solo Tú eres digno,
de la honra, de la fuerza, de la gloria y del poder.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Evangelho da Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección