Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 79

Os Mortos Espirituais Ouvirão e Viverão

O Evangelho da Cruz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Os Mortos Espirituais Ouvirão e Viverão

Em verdade, em verdade vos digo
Que vem a hora e já chegou,
Em que os mortos ouvirão a voz do filho de deus;
E os que a ouvirem viverão.

É de fato algo maravilhoso
E poderoso, que mortos ouçam
A voz do senhor
E se ergam perfeitamente vivos.

E esta voz de cristo
Que gera vida,
Soa e age por meio
Da pregação do evangelho.

Esteja morto em espírito
Em delitos e pecados,
Em total incredulidade.

Ou como morto espiritualmente,
Por ter se afastado de deus
Depois de ter recebido
A vida de cristo...,
Não importa...
É o mesmo poder
Do espírito santo
Que vivificará tanto a um
Quanto ao outro,
Pela simples fé
No senhorio de cristo.

Aberto o coração para a palavra,
E ouvida a voz todo poderosa,
A vida logo brota.

O deus que disse:
Haja luz!
E houve luz.
É o mesmo deus
Que gera nova vida
Pela simples palavra de ordem
Por meio de cristo,
Que é o logos, a palavra,
O verbo divino,
Por meio de quem
Tudo foi criado e vive.

Foi muita misericórdia
Da parte de deus,
Ter dado ao homem
A possibilidade
De ouvir a voz de cristo
Para a salvação,
Apesar de toda a humanidade
Que está sem cristo,
Se encontrar naturalmente
Morta em espírito,
Com um estado ruim de alma
E com um corpo físico
Que caminha para a morte
E que está sujeito
A tantas fraquezas e enfermidades.

Como podem os mortos espirituais
Ouvirem a mensagem do evangelho
Pregada no poder do espírito,
E responderem da salvação
O convite
Ninguém sabe,
Mas sabemos que isto
É certamente concedido
Pelo poder do deus altíssimo.

Nada lhe é difícil ou impossível.
Glórias aos seu santo nome,
Eterno e bendito.

Por isso se diz que o evangelho
É o poder de deus, para a salvação
De todo o que crê.

Bendito salvador, que fala pelo evangelho,
para nos livrar de todos os tipos de morte
(física, espiritual e eterna).

Los Muertos Espirituales Escucharán y Vivirán

En verdad, en verdad les digo
Que llega la hora y ya está aquí,
En la que los muertos escucharán la voz del hijo de Dios;
Y los que la escuchen vivirán.

Es verdaderamente algo maravilloso
Y poderoso, que los muertos escuchen
La voz del señor
Y se levanten perfectamente vivos.

Y esta voz de Cristo
Que genera vida,
Resuena y actúa a través
De la predicación del evangelio.

Ya sea muerto en espíritu
En delitos y pecados,
En total incredulidad.

O como muerto espiritualmente,
Por haberse alejado de Dios
Después de haber recibido
La vida de Cristo...,
No importa...
Es el mismo poder
Del Espíritu Santo
Que vivificará tanto a uno
Como al otro,
Por la simple fe
En el señorío de Cristo.

Abierto el corazón a la palabra,
Y escuchada la voz todopoderosa,
La vida brota de inmediato.

El Dios que dijo:
¡Hágase la luz!
Y hubo luz.
Es el mismo Dios
Que genera nueva vida
Por la simple palabra de orden
A través de Cristo,
Que es el logos, la palabra,
El verbo divino,
Por medio de quien
Todo fue creado y vive.

Fue mucha misericordia
De parte de Dios,
Haber dado al hombre
La posibilidad
De escuchar la voz de Cristo
Para la salvación,
A pesar de toda la humanidad
Que está sin Cristo,
Encontrándose naturalmente
Muerta en espíritu,
Con un estado de alma lamentable
Y con un cuerpo físico
Que se encamina hacia la muerte
Y que está sujeto
A tantas debilidades y enfermedades.

¿Cómo pueden los muertos espirituales
Escuchar el mensaje del evangelio
Predicado en el poder del Espíritu,
Y responder al llamado de salvación?
Nadie lo sabe,
Pero sabemos que esto
Es ciertamente concedido
Por el poder del Dios altísimo.

Nada le es difícil o imposible.
Glorias a su santo nombre,
Eterno y bendito.

Por eso se dice que el evangelio
Es el poder de Dios, para la salvación
De todo el que cree.

Bendito Salvador, que habla a través del evangelio,
Para librarnos de todo tipo de muerte
(física, espiritual y eterna).


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Evangelho da Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección