With My Heart (feat. Ámina)

Mit meinem Herzen (feat. Ámina)

With My Heart (feat. Ámina)

Ich hätte nie gedacht, dass du so grausam bistI've never thought you'd be this cruel
Durch deine Karten wühlendShuffling through your cards
Wette, ich bin nur einer von ihnenBet that I'm just one of them

Keine andere Person ist so tief eingedrungenNo other person has come in this deep
Jetzt hast du mich auf die Knie gezwungenNow you got me on my knees
Aber ich stehe immer wieder aufBut I keep getting back up

(Muss meine Karten richtig spielen, doch ich kann diesmal nicht klar denken)(Got to play my cards right, but I can't seem to think this time)
So wie du mich ganz in deinen Bann ziehstThe way you got me all in
(Bitte zeig mir die Zeichen, sonst schaffe ich diese Nacht nicht)(Please show me the signs, or I won't make it through this night)
Ich kann niemanden sonst beschuldigen als mich selbstI've got nobody else to blame but myself

Schatz, du hast mich den Ass hinterherjagen lassenBabe, you got me chasing the ace
Doch ich kann mit diesem Tempo nicht mithaltenBut I can't keep up this pace
Ich bin gefangen in einem Sturm, verliere meinen PlatzI'm caught in a whirlwind, losing my place

Warte, ich schätze, es gibt keinen anderen WegWait, guess there's no other way
In diesem Spiel, wo Herzen verloren und gewonnen werdenIn this game where hearts are lost and won
Ich werde es mit meinem Herzen spielenI'ma play it with my heart out

Kein Weg, du lässt mich im Kreis drehenNo way, you keep me spinning through
Mit den Karten, die du austeilstThe hands you deal
Versuche herauszufinden, was echt istTrying to find what's real

Verursacht dieses Spiel von Geben und NehmenCausing this game of give and take
Kein Wunder, dass du nur fälschstNo wonder all you do is fake
Aber warum riskiere ich alles für unser Wohl?But why am I risking it all for our sake

(Muss meine Karten richtig spielen, doch ich kann diesmal nicht klar denken)(Got to play my cards right, but I can't seem to think this time)
So wie du mich ganz in deinen Bann ziehstThe way you got me all in
(Bitte zeig mir die Zeichen, sonst schaffe ich diese Nacht nicht)(Please show me the signs, or I won't make it through this night)
Ich kann niemanden sonst beschuldigen als mich selbstI've got nobody else to blame but myself

Schatz, du hast mich den Ass hinterherjagen lassenBabe, you got me chasing the ace
Doch ich kann mit diesem Tempo nicht mithaltenBut I can't keep up this pace
Ich bin gefangen in einem Sturm, verliere meinen PlatzI'm caught in a whirlwind, losing my place

Warte, ich schätze, es gibt keinen anderen WegWait, guess there's no other way
In diesem Spiel, wo Herzen verloren und gewonnen werdenIn this game where hearts are lost and won
Ich werde es mit meinem Herzen spielenI'ma play it with my heart out

Du lässt mich allein mit deinem PokerfaceYou leave me alone with your poker face
Du bist der Geber, ich die willige BeuteYou're the dealer, I'm the willing prey
Ich bin an diesem Tisch gefangen, bereit serviert zu werdenI'm caught on this table, ready to be served
Nein, ich werde hier nicht gehen, selbst wenn ich könnteNo I won't leave here, even if I could

Schatz, du hast mich den Ass hinterherjagen lassenBabe, you got me chasing the ace
Doch ich kann mit diesem Tempo nicht mithaltenBut I can't keep up this pace
Ich bin gefangen in einem Sturm, verliere meinen PlatzI'm caught in a whirlwind, losing my place

Warte, ich schätze, es gibt keinen anderen WegWait, guess there's no other way
In diesem Spiel, wo Herzen verloren und gewonnen werdenIn this game where hearts are lost and won
Ich werde es mit meinem Herzen spielenI'ma play it with my heart out