Atmosfera

Atmósfera

Atmosfera

Todo tiene un finalTudo tem um fim
Y es mejor asíE é melhor assim
Todo tiene un finalTudo tem um fim
Y es mejor asíE é melhor assim

Atmósfera densa, la gravedad pesaAtmosfera densa, a gravidade pesa
El sabio pide bendición, el tonto se apresuraO sabio pede a benção, o tolo se apressa
El inseguro piensa, yo rezoO inseguro pensa, eu faço a minha reza
Y sé que la rutina es tensa, viernes es fiestaE a rotina eu sei que é tensa, sexta feira é festa

Atmósfera densa, la gravedad pesaAtmosfera densa, a gravidade pesa
El sabio pide bendición, el tonto se apresuraO sabio pede a benção, o tolo se apressa
El inseguro piensa, yo rezoO inseguro pensa, eu faço a minha reza
Y sé que la rutina es tensa, viernes es fiestaE a rotina eu sei que é tensa, sexta feira é festa

El mundo me creó asíO mundo me criou assim
Y no quería ser asíE eu não queria ser assim
Y el mundo la creó asíE o mundo criou ela assim
¿Por qué tiene que ser así?Porquê que tem que ser assim?

Y el mundo la creó asíE o mundo criou ela assim
Y el mundo me creó asíE o mundo me criou assim
¿Por qué tiene que ser así?Porquê que tem que ser assim
Y el mundo me creó asíE o mundo me criou assim

Es otro día, otras historias, las mismas carasE é outro dia, outras fita, as mesmas caras
Otro corre, otro muere y nadie se detieneOutro corre, outro morre e ninguém para
¿Quién me detiene? EllaE quem me para? Ela
¿Nadie paga? la calle paga: esa historiaNinguém paga? a rua paga: essa história
Lo que dices la calle borra de la memoriaO que ce fala a rua apaga da memória

Estamos aquí (en la calle), el ambiente a dos, el crimen a dosÉ onde nós tamo (a rua), o clima a dois, o crime a dois
El mundo es un motel, el techo es el cielo, tú eres ahora, ellas después, olvídaloMundo é motel, o teto é o céu, cê é agora, elas depois, esquece
Nos volvemos locos y decidimos llevar lo que seaFicamo louco e resolvemo levar o que desse
Y ella está lista para tomar lo que mereceE ela tá pronta pra tomar o que ela merece

Vamos, tienes el plan, yo tengo el restoVamo, cê tem o plano, eu tenho o resto
Toma el dinero, yo hago el resto, sigue el plan, acelero y vamosPega a grana, eu faço o resto, esegue a trama, eu acelero e vamo
Desaparecer en la carretera, fumar un porro, ver pasar el tiempoSumir na estrada, aperta um beck, assiste o tempo passar
El mundo duerme, nosotros seguimos, ver el tiempo detenerseO mundo dorme, a gente segue, assiste o tempo parar

Y en el asalto, abre la caja fuerte, lo valioso te llevasE no enquadro, abre o cofre, o de valor cê leva
Solo toma y vete, te dije que disparar te delataSó pega e sai, que eu te falei que atirar te entrega
Y desde donde estoy, sangre en la camisa, arma en la manoE de onde eu to, sangue na blusa arma na mão
Y ella gritando te lo advertí, ¡quédate en el suelo, mierda!E ela gritando eu avisei, fica no chão, porra

Atmósfera densa, la gravedad pesaAtmosfera densa, a gravidade pesa
El sabio pide bendición, el tonto se apresuraO sabio pede a benção, o tolo se apressa
El inseguro piensa, yo rezoO inseguro pensa, eu faço a minha reza
Y sé que la rutina es tensa, viernes es fiestaE a rotina eu sei que é tensa, sexta feira é festa

Atmósfera densa, la gravedad pesaAtmosfera densa, a gravidade pesa
El sabio pide bendición, el tonto se apresuraO sabio pede a benção, o tolo se apressa
El inseguro piensa, yo rezoO inseguro pensa, eu faço a minha reza
Y sé que la rutina es tensa, viernes es fiestaE a rotina eu sei que é tensa, sexta feira é festa

El mundo me creó asíO mundo me criou assim
Y no quería ser asíE eu não queria ser assim
Y el mundo la creó asíE o mundo criou ela assim
¿Por qué tiene que ser así?Porquê que tem que ser assim?

Y el mundo la creó asíE o mundo criou ela assim
Y el mundo me creó asíE o mundo me criou assim
¿Por qué tiene que ser así?Porquê que tem que ser assim
Y el mundo me creó asíE o mundo me criou assim

Nunca funcionó entre nosotros y no es ahoraNunca deu certo entre a gente e não é agora
Cuenta las horas solo para ver quién se vaE conta as horas só pra ver quem vai embora
Cuenta los billetes, toma todo y cambia de rumboE conta as nota, pega tudo e muda a rota
Y guarda nuestras horas juntos en la memoriaE guarda nossas horas juntos na memória

Es lo que no quiero y lo que más quiero y tú sabesÉ o que eu não quero e o que eu mais quero e cê sabe
Nosotros dos en el mismo mundo no encajamosNós dois no mesmo mundo não cabe
Y este tipo de problema consumeE esse tipo de problema consome
Del tipo que se resuelve solo cuando te vasDo tipo que resolve só na hora que cê some

Atmósfera densa, la gravedad pesaAtmosfera densa, a gravidade pesa
El sabio pide bendición, el tonto se apresuraO sabio pede a benção, o tolo se apressa
El inseguro piensa, yo rezoO inseguro pensa, eu faço a minha reza
Y sé que la rutina es tensa, viernes es fiestaE a rotina eu sei que é tensa, sexta feira é festa

Atmósfera densa, la gravedad pesaAtmosfera densa, a gravidade pesa
El sabio pide bendición, el tonto se apresuraO sabio pede a benção, o tolo se apressa
El inseguro piensa, yo rezoO inseguro pensa, eu faço a minha reza
Y sé que la rutina es tensa, viernes es fiestaE a rotina eu sei que é tensa, sexta feira é festa

El mundo me creó asíO mundo me criou assim
Y no quería ser asíE eu não queria ser assim
Y el mundo la creó asíE o mundo criou ela assim
¿Por qué tiene que ser así?Porquê que tem que ser assim?

Y el mundo la creó asíE o mundo criou ela assim
Y el mundo me creó asíE o mundo me criou assim
¿Por qué tiene que ser así?Porquê que tem que ser assim
Y el mundo me creó asíE o mundo me criou assim