Skin & Bones

Haut und Knochen

Skin & Bones

(Und wir sprachen in der Vergangenheitsform)(And we spoke in past tense)
(Erinnern uns an die Zeiten, als unsere Seelen miteinander tanzten)(Reminisce ‘bout back when our spirits used to dance with each other)

Und wir sprachen in der VergangenheitsformAnd we spoke in past tense
Erinnern uns an die Zeiten, als unsere Seelen miteinander tanztenReminisce ‘bout back when our spirits used to dance with each other
Wir haben Gras geraucht, ja, das ist so romantischWe been smokin' gas, yeah, this is so romantic
Ich will niemals auf Schnellvorlauf drückenI never wanna press fast forward

Du behandelst mich, als wäre ich mehr als nur Haut und KnochenYou treat me like I'm more than a pair of skin and bones
Und das hat wirklich einen Unterschied in meiner Geschichte gemachtAnd that really made a difference in my story
Das Leben wird seinen Tribut fordern, aber egal, welchen Weg wir gehenLife will take its toll, but whichever way we go
Weiß, ich bin direkt hier an deiner Seite, SchatzKnow I'm right here by your side, shawty

Haut und Knochen unter der DeckeSkin and bones under the covers
Hielten unsere Liebe geheimKept our love undercover
Lässig, sehr subtilNonchalant, very subtle
Versuche, nicht in die Pfütze zu tretenTryin’ not to step on the puddle

Schreibe auf deine Haut mit permanentem TinteWrite on your flesh with permanent ink
Zünde den Weihrauch an, erinnere dich an diesen DuftLight the incense, remember this scent
High wie die Hölle, aber du wirst mich nicht erwischenHigh as a bitch, but you won’t catch me slip
Ich weiß nichts, ich weiß, dass ich nichts weißI know nothing, I know I don’t

Und wir sprachen in der VergangenheitsformAnd we spoke in past tense
Erinnern uns an die Zeiten, als unsere Seelen miteinander tanztenReminisce ‘bout back when our spirits used to dance with each other
Wir haben Gras geraucht, ja, das ist so romantischWe been smokin' gas, yeah, this is so romantic
Ich will niemals auf Schnellvorlauf drückenI never wanna press fast forward

Du behandelst mich, als wäre ich mehr als nur Haut und KnochenYou treat me like I'm more than a pair of skin and bones
Und das hat wirklich einen Unterschied in meiner Geschichte gemachtAnd that really made a difference in my story
Das Leben wird seinen Tribut fordern, aber egal, welchen Weg wir gehenLife will take its toll, but whichever way we go
Weiß, ich bin direkt hier an deiner Seite, SchatzKnow I'm right here by your side, shawty

Haut und Knochen unter der DeckeSkin and bones under the covers
Hielten unsere Liebe geheimKept our love undercover
Lässig, sehr subtilNonchalant, very subtle
Versuche, nicht in die Pfütze zu tretenTryin’ not to step on the puddle

High von der LiebeHigh on love
Muss dir Bescheid gebenGotta let you know
Heiß genug, jaHot enough, yeah
High, du bist soHigh, you’re so
Versuche, nicht in die Pfütze zu tretenTryin’ not to step on the puddle

Du behandelst mich, als wäre ich mehr als nur Haut und KnochenYou treat me like I'm more than a pair of skin and bones
Und das hat wirklich einen Unterschied in meiner Geschichte gemachtAnd that really made a difference in my story
Das Leben wird seinen Tribut fordern, aber egal, welchen Weg wir gehenLife will take its toll, but whichever way we go
Weiß, ich bin direkt hier an deiner Seite, SchatzKnow I'm right here by your side, shawty

JaYeah
Was für ein Kontrast, meine Haut und Knochen gegen die Farbe deiner AuraWhat a contrast, my skin and bones against the color of your aura
An einem Sonntag, langsam gehen, während die Zeit weiterliefOn a Sunday, walkin’ slow while time was still runnin’
Die Lieblings-Tochter des MondesThe Moon’s favorite daughter
Licht in der Dunkelheit und die Wellen im WasserLight in the dark and the waves in the water

Wenn ich nicht mutig sein kannIf I can’t be brave
Und dich gehen lasseAnd let you walk away
Vielleicht bist du im nächsten Leben wieder meinMaybe next life you’ll be mine again
Vielleicht bist du im nächsten Leben wieder meinMaybe next life you’ll be mine again