Skin & Bones

Huid & Beenderen

Skin & Bones

(En we spraken in de verleden tijd)(And we spoke in past tense)
(Herinneringen aan de tijd dat onze zielen met elkaar dansten)(Reminisce ‘bout back when our spirits used to dance with each other)

En we spraken in de verleden tijdAnd we spoke in past tense
Herinneringen aan de tijd dat onze zielen met elkaar danstenReminisce ‘bout back when our spirits used to dance with each other
We hebben gas gerookt, ja, dit is zo romantischWe been smokin' gas, yeah, this is so romantic
Ik wil nooit op snel vooruit drukkenI never wanna press fast forward

Je behandelt me alsof ik meer ben dan een paar huid en beenderenYou treat me like I'm more than a pair of skin and bones
En dat maakte echt een verschil in mijn verhaalAnd that really made a difference in my story
Het leven eist zijn tol, maar hoe we ook gaanLife will take its toll, but whichever way we go
Weet dat ik hier aan je zijde ben, schatjeKnow I'm right here by your side, shawty

Huid en beenderen onder de dekensSkin and bones under the covers
Hielden onze liefde verborgenKept our love undercover
Nonchalant, heel subtielNonchalant, very subtle
Proberend niet in de plas te stappenTryin’ not to step on the puddle

Schrijf op je huid met permanente inktWrite on your flesh with permanent ink
Steek het wierook aan, herinner deze geurLight the incense, remember this scent
High als een gek, maar je zult me niet zien slippenHigh as a bitch, but you won’t catch me slip
Ik weet niets, ik weet dat ik niets weetI know nothing, I know I don’t

En we spraken in de verleden tijdAnd we spoke in past tense
Herinneringen aan de tijd dat onze zielen met elkaar danstenReminisce ‘bout back when our spirits used to dance with each other
We hebben gas gerookt, ja, dit is zo romantischWe been smokin' gas, yeah, this is so romantic
Ik wil nooit op snel vooruit drukkenI never wanna press fast forward

Je behandelt me alsof ik meer ben dan een paar huid en beenderenYou treat me like I'm more than a pair of skin and bones
En dat maakte echt een verschil in mijn verhaalAnd that really made a difference in my story
Het leven eist zijn tol, maar hoe we ook gaanLife will take its toll, but whichever way we go
Weet dat ik hier aan je zijde ben, schatjeKnow I'm right here by your side, shawty

Huid en beenderen onder de dekensSkin and bones under the covers
Hielden onze liefde verborgenKept our love undercover
Nonchalant, heel subtielNonchalant, very subtle
Proberend niet in de plas te stappenTryin’ not to step on the puddle

High van de liefdeHigh on love
Moet je laten wetenGotta let you know
Heet genoeg, jaHot enough, yeah
High, je bent zoHigh, you’re so
Proberend niet in de plas te stappenTryin’ not to step on the puddle

Je behandelt me alsof ik meer ben dan een paar huid en beenderenYou treat me like I'm more than a pair of skin and bones
En dat maakte echt een verschil in mijn verhaalAnd that really made a difference in my story
Het leven eist zijn tol, maar hoe we ook gaanLife will take its toll, but whichever way we go
Weet dat ik hier aan je zijde ben, schatjeKnow I'm right here by your side, shawty

JaYeah
Wat een contrast, mijn huid en beenderen tegen de kleur van jouw auraWhat a contrast, my skin and bones against the color of your aura
Op een zondag, langzaam wandelend terwijl de tijd nog doorgingOn a Sunday, walkin’ slow while time was still runnin’
De favoriete dochter van de maanThe Moon’s favorite daughter
Licht in het donker en de golven in het waterLight in the dark and the waves in the water

Als ik niet moedig kan zijnIf I can’t be brave
En je laat weggaanAnd let you walk away
Misschien ben je in het volgende leven weer de mijneMaybe next life you’ll be mine again
Misschien ben je in het volgende leven weer de mijneMaybe next life you’ll be mine again