Suki

Suki

Suki

Visage souriant
顔面 笑みだ
ganmen emida
Certitude, incertitude
確定 不確定
kakutei fukakutei
C'est facile de gagner
簡単 勝ちだ
kantan kachida
C'est là que se trouve la faille
そこが 隙だ
soko ga suki da

Souriant, souriant
ニヤついて ニヤついて
niyatsuite niyatsuite
Un frisson après, ça ira
ヒヤリっと後でしたらいい
hiyari tto ato deshitara ii
Souriant, souriant
ニヤついて ニヤついて
niyatsuite niyatsuite
Laisse-toi manger par les fourmis
ヒアリにでも食われとけ
hiari ni demo kuware toke
C'est ce que je dis
ってんの
tten no

Souriant, souriant
ニヤついて ニヤついて
niyatsuite niyatsuite
Un frisson après, ça ira
ヒヤリっと後でしたらいい
hiyari tto ato deshitara ii
Souriant, souriant
ニヤついて ニヤついて
niyatsuite niyatsuite
Laisse-toi manger par les fourmis
ヒアリにでも食われとけ
hiari ni demo kuware toke
C'est ce que je dis
ってんの
tten no

Visage souriant
顔面 笑みだ
ganmen emida
Certitude, incertitude
確定 不確定
kakutei fukakutei
C'est facile de gagner
簡単 勝ちだ
kantan kachida
C'est là que se trouve la faille
そこが 隙だ
soko ga suki da

Visage souriant
顔面 笑みだ
ganmen emida
Certitude, incertitude
確定 不確定
kakutei fukakutei
C'est facile de gagner
簡単 勝ちだ
kantan kachida
C'est là que se trouve la faille
そこが 隙だ
soko ga suki da

Dans nos jeux de stratégie
お互いの駆け引きで
otagai no kakehiki de
On recommence encore
また最初から
mata saisho kara
On recommence encore
また最初から
mata saisho kara
Pas de griffures cette fois
引っ掻いたりは無しよ
hikkaita ri wa nashi yo
Si c'est égalité
またあいこなら
mata aiko nara
Si c'est égalité
またあいこなら
mata aiko nara
Une seule fois, désolé
一回キリはゴメン
ikkai kiri wa gomen
Juste parce que j'ai pleuré
ただ泣いたから
tada naita kara
Juste parce que j'ai pleuré
ただ泣いたから
tada naita kara
Peu importe combien de fois, c'est inutile
何回しても無駄よ
nankai shitemo muda yo
Je ne connais pas la faille
隙を知らない
suki wo shiranai
Je ne connais pas la faille, tu sais
隙を知らないからね
suki wo shiranai kara ne

Reste comme tu es
そのままでいてね
sono mama de ite ne

Visage souriant
顔面 笑みだ
ganmen emida
Certitude, incertitude
確定 不確定
kakutei fukakutei
C'est facile de gagner
簡単 勝ちだ
kantan kachida
C'est là que se trouve la faille
そこが 隙だ
soko ga suki da

Visage souriant
顔面 笑みだ
ganmen emida
Certitude, incertitude
確定 不確定
kakutei fukakutei
C'est facile de gagner
簡単 勝ちだ
kantan kachida
C'est là que se trouve la faille
そこが 隙だ
soko ga suki da