Redline

Línea Roja

Redline

Línea roja, línea rojaRedline, Redline
No puedo frenar–I can't slow–
No puedo frenar–Can't slow–
No puedo frenarCan't slow down

Siento el motor en mi pechoI feel the engine in my chest
El corazón latiendo más allá del arrepentimientoHeartbeat racing past regret
Sin frenos, sin sueño, sin dudarNo brakes, no sleep, no second guess
Persigo el dolor como si fuera lo mejorI'm chasing pain like it's the best

Muerdo la noche como una pastillaI bite the night like a pill
Demasiado rápido para romper, demasiado crudo para sanarToo fast to break, too raw to heal
Dijiste que el amor era solo una emociónYou said love was just a thrill
Luego dejaste tu nombre en mi voluntadThen left your name across my will

Dijiste que parara–You said stop–
Pero ya me fuiBut I'm already gone
Soy un desastre en un vestidoI'm a wreck in a dress
Con el bajo encendidoWith the bass turned on

Mis lágrimas caen como gasolinaMy tears hit like gasoline
Y sonrío a través del calorAnd I smile through the heat
Si me estoy desmoronandoIf I'm falling apart
Caeré al ritmoI'll fall on beat

Línea roja, línea roja, quémame vivoRedline, redline, burn me alive
Siente cada choque como si naciera para conducirFeel every crash like I'm born to drive
Empújame hasta que los cables gritenPush me till the wires scream
No le tengo miedo a nadaI'm not afraid of anything

Línea roja, línea roja, hazme girarRedline, redline, spin me out
Ámame mal, luego apágameLove me wrong, then shut me down
Nunca estuve hecho para frenarI was never meant to slow
Así que déjame ir–So let me go–
Déjame brillarLet me glow

Marcas de llantas en piel de terciopeloTire marks on velvet skin
Cada toque se siente como papelEvery touch feels paper-thin
Te amé más fuerte que mi miedoI loved you louder than my fear
Pero los ecos no mantienen a nadie cercaBut echoes don't hold anyone near

Dijiste que era demasiado ruidoYou said I was too much sound
Demasiado color, demasiado fuerteToo much color, too much loud
Así que subí el volumenSo I turned the volume higher
Y te besé a través del fuegoAnd kissed you through the fire

Soy una fiebre que no se enfríaI'm a fever that won't cool
Un bucle que no pueden deshacerA loop they can't undo
Un cuerpo bailando en un borrónA body dancing in a blur
De todo lo que nunca supeOf everything I never knew

Línea roja, línea roja, quémame vivoRedline, redline, burn me alive
Siente cada choque como si naciera para conducirFeel every crash like I'm born to drive
Empújame hasta que los cables gritenPush me till the wires scream
No le tengo miedo a nadaI'm not afraid of anything

DetentePull over
No puedo pararI can't stop
Te estás sobrecalentandoYou're overheating
Nunca fui hecho para caer–I was never built to drop–

Línea roja, línea roja, llévame allíRedline, redline, take me there
Donde las luces se difuminan en el aireWhere the lights blur into air
Incluso si me rompo y me dobloEven if I break and bend
Así es como quiero que termineThis is how I want it to end

Línea rojaRedline
Línea rojaRedline