Himno De Central

Hymne von Central

Himno De Central

Die jubelnde Fangemeinde applaudiert dir"Te aplaude y te saluda jubilosa
und begrüßt dich voller Freude.la hinchada deportiva que te admira.
Meister von hundert siegreichen Spielen,Campeón de cien jornadas victoriosas,
mutiger Sieger, der Stolz entfacht.valiente triunfador que orgullo inspira.
Das Symbol in Blau und Gelb deiner FarbenEl símbolo auriazul de tu divisa
leuchtet und strahlt wie die Sonnese enciende y resplandece como el sol
jedes Mal, wenn das Stadion elektrisiert,cada vez que la cancha se electriza
beim Ausbruch des Sieges, dem "Tor".al estallar de la victoria el "gol".
Rosario Central, Schöpfer von Champions.Rosario Central forjador de campeones.
Mit Rosario Central schlagen die Herzen.Con Rosario Central vibran los corazones
Herzen aus Rosario, die dich anfeuernCorazones rosarinos que te aclaman
und die deine Ruhmestaten mit Begeisterung entflammen.y que tus glorias de entusiasmo inflaman.
Ein weiteres Tor von Central besiegelt den SiegOtro gol de Central rubrica la victoria
und der triumphale Lorbeer erblüht in seiner Geschichte,y laurel triunfal reverdece en su historia,
diese Geschichte, geprägt von Mut,esa historia jalonada de coraje
von unübertroffenen Taten, dem ewigen Ruhm von Rosario Central.de hazañas sin par, la gloria eternal de Rosario Central.
Ehrenvolle Paladine des Sports,Honrosos paladines del deporte,
unbesiegbare Athleten im Wettkampf,atletas invencibles en la lid,
unerschrocken kämpft, ohne euch zu kümmernimpávidos luchad sin que os importe
um die Größe des starken und männlichen Gegners.la talla del rival fuerte y viril.
Möge dein Wappen niemals verblassen,Que nunca empalidezcan tus blasones,
möge das siegreiche Symbol immer leuchten.que siempre brille el símbolo triunfal.
Vorwärts, also, Meister der Meister,Arriba, pues, campeones de campeones,
zur Ehre des nationalen Fußballs...para gloria del fútbol nacional..."