Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 376

with me

0WAVE

Letra

mit mir

with me

Schatz, was ist dein Problem?
Shawty, what's your problem?
Shawty, what's your problem?

Warum vibrierst du nicht mit mir? Ja
Why you ain't vibin' with me? Yeah
Why you ain't vibin' with me? Yeah

Hältst die Augen auf etwas anderes gerichtet
Keepin' eyes on something else
Keepin' eyes on something else

Kannst du nicht sehen, was du brauchst? Ja
Can you not see what you need? Yeah
Can you not see what you need? Yeah

Sieben jetzt, mach es wieder sieben
Seven now, make it seven again
Seven now, make it seven again

Sieh den Sonnenaufgang mit mir, oh nein
See the sunrise with me, oh no
See the sunrise with me, oh no

Soll ich dich klingen lassen wie, oh-oh, oh-oh
Should I get you soundin' like, oh-oh, oh-oh
Should I get you soundin' like, oh-oh, oh-oh

Hab dir gesagt, es gibt keinen Grund zur Scham, ich bin genug
Told you it ain't no shamin', I'm enough
Told you it ain't no shamin', I'm enough

Glaub nicht, was deine Freunde sagen, ich bin kein Spieler
Don't trust what your friends sayin' I'm a player
Don't trust what your friends sayin' I'm a player

Du weißt, wir müssen etwas erledigen
You know we gotta get some done
You know we gotta get some done

Wie ich gesagt habe, ich werde dich nicht enttäuschen
How I said I won't let you down
How I said I won't let you down

Mach es sicher für die Nacht, eine Runde
Make it safe for the night, one round
Make it safe for the night, one round

Ja, sag mir, was los ist, Baby (sag es, Baby)
Yeah, tell me what's wrong, baby (say it, baby)
Yeah, tell me what's wrong, baby (say it, baby)

나도 모르는 얘기를 늘어놔, du verstehst mich?
나도 모르는 얘기를 늘어놔, you get me?
nado moreuneun yaegireul neureonwa, you get me?

Ich weiß nicht, warum
I don't know why
I don't know why

뭐가 문젠지, sogar der Grund, warum du weinst
뭐가 문젠지 even the reason you cry
mwoga munjenji even the reason you cry

Ja, ja, 이젠 겁이나 내가 잘못된 건지
Yeah, yeah, 이젠 겁이나 내가 잘못된 건지
Yeah, yeah, ijen geobina naega jalmotdoen geonji

아니면 뭘까 가만히 있지만 말고 좀, oh (ayy)
아니면 뭘까 가만히 있지만 말고 좀, oh (ayy)
animyeon mwolkka gamanhi itjiman malgo jom, oh (ayy)

Sag mir, Baby, wirst du mir vertrauen?
Tеll me, baby, is you gon' trust in me?
Tеll me, baby, is you gon' trust in me?

Vertrau darauf?
Put trust in this?
Put trust in this?

Du und ich, ja
You and me though, yеah
You and me though, yеah

Warum musst du gleichgültig tun?
Why you gotta act indifferent?
Why you gotta act indifferent?

Ich weiß, es muss einen Grund geben, ja
I know there's gotta be a reason, yeah
I know there's gotta be a reason, yeah

Täusch mich nicht, deine Lügen, behalt sie, nein
Don't fool me, your lies, just keep 'em, nah
Don't fool me, your lies, just keep 'em, nah

Ich weiß, du bist schlau genug, um mich zu hören
I know you smart enough to hear me
I know you smart enough to hear me

Mädchen, schneid deine Zweifel ab, die Zeit läuft ab
Girl, cut your doubts, time's runnin' up
Girl, cut your doubts, time's runnin' up

Schatz, was ist dein Problem?
Shawty, what's your problem?
Shawty, what's your problem?

Warum vibrierst du nicht mit mir? Ja
Why you ain't vibin' with me? Yeah
Why you ain't vibin' with me? Yeah

Hältst die Augen auf etwas anderes gerichtet
Keepin' eyes on something else
Keepin' eyes on something else

Kannst du nicht sehen, was du brauchst? Ja
Can you not see what you need? Yeah
Can you not see what you need? Yeah

Sieben jetzt, mach es wieder sieben
Seven now, make it seven again
Seven now, make it seven again

Sieh den Sonnenaufgang mit mir, oh nein
See the sunrise with me, oh no
See the sunrise with me, oh no

Soll ich dich klingen lassen wie, oh-oh, oh-oh
Should I get you soundin' like, oh-oh, oh-oh
Should I get you soundin' like, oh-oh, oh-oh

Hab dir gesagt, es gibt keinen Grund zur Scham, ich bin genug
Told you it ain't no shamin', I'm enough
Told you it ain't no shamin', I'm enough

Glaub nicht, was deine Freunde sagen, ich bin kein Spieler
Don't trust what your friends sayin' I'm a player
Don't trust what your friends sayin' I'm a player

Du weißt, wir müssen etwas erledigen
You know we gotta get some done
You know we gotta get some done

Wie ich gesagt habe, ich werde dich nicht enttäuschen
How I said I won't let you down
How I said I won't let you down

Mach es sicher für die Nacht, eine Runde
Make it safe for the night, one round
Make it safe for the night, one round

Schatz, sag es nicht herum
Shawty, don't say it around
Shawty, don't say it around

말했잖아 내게서, bleib nicht zu weit weg
말했잖아 내게서, don't stay too far
malhaetjana naegeseo, don't stay too far

Zu viel Gerede
Too much gossip
Too much gossip

너와 내 주변에서만
너와 내 주변에서만
neowa nae jubyeoneseoman

Sie machen uns blind, ja, ja
They make us go blind, yeah, yeah
They make us go blind, yeah, yeah

Ich meine, 걔네가 뭔데 (woah)
I mean 걔네가 뭔데 (woah)
I mean gyaenega mwonde (woah)

아무도 몰라, 눈치 (ayy)
아무도 몰라, 눈치 (ayy)
amudo molla, nunchi (ayy)

볼 필요 없어, ich meine es ernst
볼 필요 없어, I'm serious
bol piryo eopseo, I'm serious

적어도 나만은 anders
적어도 나만은 different
jeogeodo namaneun different

여전히 똑같은 느낌, ayy
여전히 똑같은 느낌, ayy
yeojeonhi ttokgateun neukkim, ayy

Ayy, ich hab dir von meinen Gefühlen erzählt
Ayy, I told you about my feelings
Ayy, I told you about my feelings

Aber warum vertraust du nicht, was ich gesagt habe?
But why don't you trust what I said?
But why don't you trust what I said?

그림자들과 fighting
그림자들과 fighting
geurimjadeulgwa fighting

끝이 없이 replayin'
끝이 없이 replayin'
kkeuchi eopsi replayin'

알잖아 기대야 할 곳
알잖아 기대야 할 곳
aljana gidaeya hal got

Sag mir, Baby, wirst du mir vertrauen?
Tell me, baby, is you gon' trust in me?
Tell me, baby, is you gon' trust in me?

Vertrau darauf?
Put trust in this?
Put trust in this?

Du und ich, ja
You and me though, yeah
You and me though, yeah

Warum musst du gleichgültig tun?
Why you gotta act indifferent?
Why you gotta act indifferent?

Ich weiß, es muss einen Grund geben, ja
I know there's gotta be a reason, yeah
I know there's gotta be a reason, yeah

Täusch mich nicht, deine Lügen, behalt sie, nein
Don't fool me, your lies, just keep 'em, nah
Don't fool me, your lies, just keep 'em, nah

Ich weiß, du bist schlau genug, um mich zu hören
I know you smart enough to hear me
I know you smart enough to hear me

Mädchen, schneid deine Zweifel ab, die Zeit läuft ab
Girl, cut your doubts, time's runnin' up
Girl, cut your doubts, time's runnin' up

Schatz, was ist dein Problem?
Shawty, what's your problem?
Shawty, what's your problem?

Warum vibrierst du nicht mit mir? Ja
Why you ain't vibin' with me? Yeah
Why you ain't vibin' with me? Yeah

Hältst die Augen auf etwas anderes gerichtet
Keepin' eyes on something else
Keepin' eyes on something else

Kannst du nicht sehen, was du brauchst? Ja
Can you not see what you need? Yeah
Can you not see what you need? Yeah

Sieben jetzt, mach es wieder sieben
Seven now, make it seven again
Seven now, make it seven again

Sieh den Sonnenaufgang mit mir, oh nein
See the sunrise with me, oh no
See the sunrise with me, oh no

Soll ich dich klingen lassen wie, oh-oh, oh-oh
Should I get you soundin' like, oh-oh, oh-oh
Should I get you soundin' like, oh-oh, oh-oh

Hab dir gesagt, es gibt keinen Grund zur Scham, ich bin genug
Told you it ain't no shamin', I'm enough
Told you it ain't no shamin', I'm enough

Glaub nicht, was deine Freunde sagen, ich bin kein Spieler
Don't trust what your friends sayin' I'm a player
Don't trust what your friends sayin' I'm a player

Du weißt, wir müssen etwas erledigen
You know we gotta get some done
You know we gotta get some done

Wie ich gesagt habe, ich werde dich nicht enttäuschen
How I said I won't let you down
How I said I won't let you down

Mach es sicher für die Nacht, eine Runde
Make it safe for the night, one round
Make it safe for the night, one round

Escrita por: Stally (Kor), Yukon (0Wave), Viin (0Wave), Mods (0Wave), Aiboy (0Wave), Wooseojun (0Wave), Ove. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 0WAVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección