All In My Head

Todo en mi cabeza

All In My Head

Ella estaba parada justo frente a mí,She was standing right in front of me,
Recorriendo con sus ojos,Cruising her eyes,
Es un largo camino hacia la miseria,It's a long way down with misery,
Ella no quiere creer.She doesn't want to believe.

Han pasado casi 14 años,It's been close to 14 years,
Desde que te escapaste,Since you ran away,
Es un largo camino hacia el dolor,It's a long way down with the pain,
Que podría volverte loco.That could drive you insane.

Y todos nuestros sueños caerían ante mí y se desmoronarían,And all our dreams would fall before me and shatter,
Ahora ella se aferra a la oportunidad única.Now she's hanging on for the one way chance.

Ella dijoShe said
Todo lo que tenía, todo lo que poseo,All that i had, all that i own,
Estaba justo aquí donde pertenezco,Was right here where i belong,
Todo por lo que luché, todo lo que quería.All that i kid for, all that i wanted.

Y estoy en aprietos, al límite,And i'm over my head, and pushed to the edge,
Desearía que fuera una pesadilla,I wish it would be a bad dream,
Por favor, date la vuelta y dime que todo esto está en mi cabeza, en mi cabeza.Please turn around and tell me this is all in my head, in my head.
Por favor, date la vuelta y dime que todo esto está en mi cabeza, en mi cabeza.Please turn around and tell me this is all in my head, in my head.

Ella es una esposa, una madre amorosa,She's a wife, a loving mother,
Ama a un hombre y a todas las hijas que tienen,She loves a man and all the daughters that they have,
Solo quiere estar en casa.She only wants to be home.

Entonces un día recibió una llamada telefónica,Then one day she got a phone call,
Se trataba de un hombre, y de cómo iba a llevarse a cabo,It's about a man, and the way that he was gonna take,
Ella simplemente no puede creer,She just can't believe,

Que todos sus sueños se rompieron y se desmoronaron,That all her dreams were broken and shattered,
Ahora se aferra a la oportunidad única,Now she's hanging on for the one way chance,

Ella dijoShe said
Todo lo que tenía, todo lo que poseo,All that i had, all that i own,
Estaba justo aquí donde pertenezco,Was right here where i belong,
Todo por lo que luché, todo lo que quería.All that i kid for, all that i wanted.

Y estoy en aprietos, al límite,And i'm over my head, and pushed to the edge,
Desearía que fuera una pesadilla,I wish it would be a bad dream,
Por favor, date la vuelta y dime que todo esto está en mi cabeza, en mi cabeza.Please turn around and tell me this is all in my head, in my head.
Por favor, date la vuelta y dime que todo esto está en mi cabeza, en mi cabeza.Please turn around and tell me this is all in my head, in my head.

Cualquier viernes lo daría todo, oh Dios, desearía estar muerta, estar muerta,Any friday give it all, oh god i wish i was dead, i was dead,
Ahora creo que estoy cambiandoNow believe that i'm changing

Ella dijoShe said
Todo lo que tenía, todo lo que poseo,All that i had, all that i own,
Estaba justo aquí donde pertenezco,Was right here where i belong,
Todo por lo que me preocupaba, todo lo que quería.All that i cared for, all that i wanted.

Y estoy en aprietos, al límite,And i'm over my head, and pushed to the edge,
Desearía que fuera una pesadilla,I wish it would be a bad dream,
Por favor, date la vuelta y dime que todo esto está en mi cabeza, en mi cabeza.Please turn around and tell me this is all in my head, in my head.
Por favor, date la vuelta y dime que todo esto está en mi cabeza, en mi cabeza.Please turn around and tell me this is all in my head, in my head.