Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 348

Life On The Line

1 Last Hope

Letra

Vida en la Línea

Life On The Line

-Hablado--Spoken-
-Señoras y señores-Ladies ands gentlemen
¡PREPÁRENSE PARA PELEAR!LETZ GET READY TO RUMBLE-

-Voz fuerte--Strong voice-
-Levanta tus puños, hijo-Put your Dukes up son
No tengo nada que perderive got nothing to lose
Estoy perdiendo mi tiempoIm wasting my time
¡Porque te voy a matar!-Cause im gonna kill you!-

Escucha, hay una pelea en el estacionamientoListen up theres a fight in the parking lot
Hay un chico dando todo lo que tienetheres a kid giving all hes got
Con cañones de 6'3 como brazos, bueno, eso no es lo que es6'3 cannons as arms well that what hes not
Tienes a un chico débil de 5'8 dando todo lo que tiene (¡whoooooa!)you've got a 5'8 weak kid giving all hes got(whoooooa)
Bubba no tiene nada que perderbubbas got nothing to lose
Con cañones de 6'3 como brazos, más vale que sea una soga6'3 cannons as arms might as well just a noose
Porque ese chico no tiene oportunidadcause that kid has no chance
Está poniendo su vida en la líneahes putting his life on the line
¡Porque no daría ni un puto centavo!cause he wouldnt give up a fucking dime!

Vamos chico, comienza la peleaGo on kid start the fight
Sabes que tu vida está en juegoyou know your life is on the line
Dalo todo, nunca te detengasgive it all you got never ever stop
La gente está apostando en la peleapeople have money on the fight
Parece que tu mamá es la única que está de tu ladolooks like your mom is the only one on your side

Circulando alrededor de los doscircleing around the two
Todos están ansiosos por ver lo mal que el chicoeverybody is anxious to see how bad the boy
será asesinadowill be killed
El primer golpe pasó y se fuefirst punch passed and gone
Parece que el chico se agachó, así que Bubba golpeó a su mamálooks like the boy ducked so bubba hit his mom
El chico se agachó, no lo pensó dos vecesthe boy ducked didnt think twice
Golpe en las joyas de la familia de Bubbacrack into bubbas family jewels
Oooooooooo, mientras la multitud suena tan genialoooooooooo as the crowd sounds so cool
Luego Bubba agarra una herramientanext bubba grabs a tool
de su camioneta roja, parece un martillofrom his red pick-up looks like a hammer
El chico va a ser jodidothe kids gonna get fucked up
Pero mira lo que vebut look what he sees
El chico tiene un bate listo para dar el primer golpethe kid has a bat ready to give the first whack
¡Swing 1! falló... Bubba cortó el brazo del chicoSwing 1! missed...bubba sliced the boys arm
¡Swing 2! ooooo justo en la rodilla de BubbaSwing 2! ooooo right at bubbas knee
¡Swing 3! Bubba recibe un GOLPE EN LA PUTA CARASwing 3! Bubba getz hit IN THE FUCKING FACE

Vamos chico, comienza la peleaGo on kid start the fight
Sabes que tu vida está en juegoyou know your life is on the line
Dalo todo, nunca te detengasgive it all you got never ever stop
La gente está apostando en la peleapeople have money on the fight
Parece que tu mamá es la única que está de tu ladolooks like your mom is the only one on your side

Pequeño chico, les demostraste a todos... que estaban equivocadosLittle guy you prooved them all....wrong
Al final, saliste... fuertein the end you came out....strong

El chico busca en los bolsillos de los tipos ensangrentadosthe lil boy searches the bloody guys pockets
Se aleja rascándose la entrepierna diciéndole a todoswalks away scratching his sack telling everyone
"Hey, al menos recuperé mi centavo""Hey at least i got my dime back"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 1 Last Hope y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección