Eloquent Clown

Payaso elocuente

Eloquent Clown

Estás fuera de alcanceYou' re out of reach
y me ahogo en la distanciaand I'm choking on the distance
como un peregrino sin lugar para descansarlike a pilgrim with no place to rest
el tuyo es el rostro que roba mi alientoyour's is the face that steals my breath
el tuyo es la voz que no puedo escuchar ahorayour's is the voice I can' t hear now

Me gustaría conocer tu sombraI'd like to meet your shadow
me gustaría hacerla girarI'd like to spin her around
solo quiero ser tu payaso elocuenteI only want to be your eloquent clown
pero me siento como Ellen James cuando te acercasbut I feel like Ellen James when you come down

Me quedo dormidoI drift off to sleep
pero mi espíritu está inquietobut my spirit's growing restless
como un caballo de carreras sin lugar donde correrlike a racehorse with no where to run
el tuyo es el nombre que me quema la lenguayour's is the name that stings my tongue
eres la gracia con la que sueñoyou are the grace I dream of

Con el tiempo sentirás lo mismoIn time you'll feel the same

Sabes que no puedo hablarYou know I can't speak
y estoy varado por esta distanciaand I' m stranded by this distance
como un peregrino que anhela la prueba del cielolike a pilgrim who craves heaven's test
el tuyo es el nombre que me quema la lenguayour's is the name that stings my tongue
eres el lugar con el que sueñoyou are the place I dream of