Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 79.901

Saudade do Meu Bem

100 Parea

Letra

Significado

Nostalgia de Mi Amor

Saudade do Meu Bem

Hoy me desperté llorando con nostalgia de mi amorHoje eu acordei chorando com saudade do meu bem
Que hace días no veo, la nostalgia va y vieneQue a dias eu não vejo a saudade vai e vem
Quisiera que ella se acercara a mí y se quedaraQueria que ela chegasse perto de mim e ficasse
Que me dejara abrazarla, si me pidiera un besoDeixasse eu abraçar ela, se ela me pedisse um beijo
Cumpliría el deseo, no solo el mío, sino también el de ellaRealizava o desejo, nem só o meu como o dela

Ella sabe que la amoEla sabe que eu a amo
Y no sé vivir sin ellaE não sei viver sem ela
Pero está muy complicado tanto para mí como para ellaMas tá muito complicado tanto pra mim quanto pra ela
Es un profundo desconsuelo, es el amor más grande del mundoDa um desgosto profundo é o amor maior do mundo
Y estamos tan alejados, deseándonos sin poderE a gente tão afastado, se querendo sem puder
Viviendo solo por vivir, los dos enamoradosVivendo só por viver, todos dois apaixonados

Nuestro amor parece como un final de telenovelaNosso amor tá parecendo como um fim de novela
Algunos deseando que funcione y otros poniendo obstáculosUns torcendo pra dá certo e outros botando trela
Pero como en toda historia de amorMas como em todo romance
Nosotros también tenemos la oportunidad de tener un final felizNós dois também tem a chance de ter um final feliz
En la vida o después de la muerteNa vida ou depois da morte
Con calma y un poco de suerteCom calma e um pouco de sorte
Tendré a quien siempre quiseTerei quem eu sempre quis

Ella sabe que la amoEla sabe que eu a amo
Y no sé vivir sin ellaE não sei viver sem ela
Pero está muy complicado tanto para mí como para ellaMais tá muito complicado tanto pra mim quanto pra ela
Es un profundo desconsuelo, es el amor más grande del mundoDa um desgosto profundo é o amor maior do mundo
Y estamos tan alejados, deseándonos sin poderE a gente tão afastado, se querendo sem puder
Viviendo solo por vivir, los dos enamoradosVivendo só por viver, todos dois apaixonados

Escrita por: Dorgival Dantas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por tatiana. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 100 Parea y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección