Resistência

Resistencia

Resistência

Puedo decir que resistir firme y fuerte en el artePosso dizer que resistir firme e forte na arte
Persiguiendo un sueño, sin unirme a la mediocridadCorrendo atrás de um sonho, sem me juntar a mediocridade
Mi visión es que todo tiene su valor y su precioMinha visão é que tudo se vaga e tem seu preço
Mi honor no será compradoA minha honra não será comprada
Honrando a mi tribuHonrando minha tribo
Muchos piensan que solo se trata de hacer el pastelMuitos acham que é só fazer o bolo
Yo vine a mostrar el valor del trigoEu vim pra mostrar o valor do trigo
¡Vamos! El vago dice ser del rap, yo lo soyVai! vagabundo diz ser do rap, eu sou
Pero olvidó de dónde vienen sus raícesMas esqueceu quais raízes que se manteve
Es un arma apuntando hacia tiÉ uma arma apontada pro cê
No considero MC a quien dice que la evolución del rap está en la TVNão considero MC quem disse que é evolução o rap na TV
Puedo decir que estoy totalmente en contraPosso falar que sou totalmente contra
La contraindicación se preparaContraindicação apronta
Así que no te enfrentes y no aconsejesEntão não afronta e não aconselhe
Puedes señalar con el dedo, solo no te quejes si te quedas sin élVocê pode apontar o dedo, só não reclame se ficar sem ele
Resistencia para mí, resistencia para nosotrosResistência pra mim, resistência pra nós
No es solo golpear el pecho y seguir siendo un verdugoNão é só bater no peito e continuar algoz
La voz que da sentido y ejemplo para la genteA voz que dá sentido e exemplo pra rapa
No es la más escuchada, es la que honra y ustedes creen que se destacanNão é a mais ouvida, é a que honra e cês acha que se destaca
Si para ascender necesito vendermeSe pra subir vai ser preciso eu me vender
Mantendré mi resistencia y dejaré que los gusanos se jodanVou manter minha resistência e deixar os vermes se fuder

Venderse para mí es igual a rendirse (resistencia)Se vender pra mim é igual a se render (resistência)
Olvidaron los ideales rumbo a la decadenciaEsqueceram os ideais rumo a decadência
Están más preocupados por el flow, piensenTão mais preocupados com flow, pense
¿Será eso lo único necesario, díganme para qué la postura?Será só isso o necessário, diz pra que o stance
Postura de vida, sinceridad, sin falsedadPostura de vida, sinceridade, sem farsa
No te enfoques en el mensaje porque hasta el celular pasaNão foque em mensagem porque até celular passa
Preocúpate si será entregadoPreocupe-se se ela será entregue
De lo contrario, tu esfuerzo no tiene sentidoSenão sua empreitada não procede
Continúa sin piedad para los débilesProssegue sem boi prus pela no mercy
Estoy preparado, construí mi baseTô preparado, eu construí meu alicerce
Y antes de que cesen las negociacionesE antes que cessem as negociações
Quiero dejar claro y acabar con las provocacionesQuero deixar claro e acabar com as provocações
Sé el peso que con versos provocoSei o peso que com versos provoco
Cortando el mal de raíz, así se acaba el ahogoCortando o mal pela raiz, assim o sufoco
Resiste contra el opresor, rompe las cadenasResista contra o opressor, quebre o grilhões
Luchen hasta que los corderos se conviertan en leonesLutem até cordeiros virarem leões