Grand Bleu

Gran Azul

jigeum dallyeogaseo neoreul ankko shipeo
ahora estoy corriendo hacia ti, quiero abrazarte
otra vez a tu lado, agarrando tu pequeña mano
quiero caminar por la playa, oh sí
navegando en el mar en calma, llevando la paz interior
cuando llegue al final de este precioso viaje, si estás allí
ahora voy a correr hacia ti, voy a ir hacia ti
sólo estás tú

tu figura distante que veo
parece que puedo tocarla con la mano
pero desapareciste por un momento
como si te hubieras desvanecido

en un lugar lejano donde el sol se pone, oh cariño
si ves mi apariencia
sacude mi mano
llámame por mi nombre
siempre estaré allí

por ti cruzaré el gran azul
oh no hay nada más que prefiera hacer
oh por ti cruzaré el gran azul
oh no hay nada más que me renueve

te lo diré sinceramente, esta sensación es lo que anhelo
me he deshecho de mis miedos y de las pequeñas cosas
cuando nuestros ojos se encuentran, mi aliento se detiene
en las calles que se abren y se cierran, mi corazón late
ahora voy a correr
cuando el viento del mar te envuelva
quiero sentir más tu fragancia

tu figura distante que veo
parece que puedo tocarla con la mano
pero desapareciste por un momento
como si te hubieras desvanecido

en un lugar lejano donde el sol se pone, oh cariño
si ves mi apariencia
sacude mi mano
llámame por mi nombre
siempre estaré allí

alcanzaré este océano (no importa cuánto lo intente)
algún día llegaré a ti (siempre llegaré)
incluso desde lejos, te llamaré para que puedas verme
bebé, brilla una luz
bebé, brilla una luz
oh sí

en un lugar lejano donde el sol se pone, oh cariño
si ves mi apariencia (voy a correr hacia ti)
sacude mi mano
llámame por mi nombre
[rock/hyuk] siempre estaré allí

por ti cruzaré el gran azul
(nena, te estoy buscando)
oh no hay nada más que prefiera hacer
oh por ti cruzaré el gran azul
(nena, te estoy buscando)
oh no hay nada más que me renueve
allí, desde lejos, te veo