Traducción generada automáticamente
Não Me Esqueça
100Pressa Records
No me olvides
Não Me Esqueça
[TS]
[TS]
No es bueno que me prometas amor
Não adianta nada tu me prometer amor
Si no sabes el valor que merezco
Se não conhece o valor que eu mereço
Aquí está hecho, aquí se paga con seguridad
Aqui se faz, aqui se paga com certeza
Entonces tendrás la dote para pagar mi precio
Então tenha o dote pra pagar meu preço
[Denja]
[Denja]
Oye, acuéstate aquí, toca mi pecho
Ei, deita aqui, encosta no meu peito
Tome una respiración profunda y sienta el aire un poco delgado
Respira fundo e sente o ar meio rarefeito
Te llevaré alto, me pides otro beso
Te levo nas alturas, cê me pede mais um beijo
Me gusta jugar a este juego, y sólo te dejo en el deseo
Gosto de fazer esse jogo e só te deixo no desejo
Linda, sabes que no lo hago por el mal
Linda, sabe que eu não faço por maldade
Pero todo lo que hice fue por nosotros y si el final es nuestra verdad
Mas tudo que eu fiz foi pela gente e se o final for nossa verdade
Es porque tenemos más cosas por delante, ¿verdad?
É porque temos mais coisas pela frente né?
El tiempo pasa y ni siquiera te das cuenta
O tempo passa e a gente nem percebe
Siempre viviendo en ese lucio, sólo cosas ligeras
Sempre vivendo naquele pique, só coisas leves
Siempre estoy bien presentado que paso y usted entiende
Tô sempre bem apresentado eu passo e tu percebe
No sirve de nada que finjas que sé que no me olvidarás, ¿verdad?
Não adianta tu fingir eu sei que tu não me esquece né?
Trata de sacarme de tu cabeza
Tenta me tirar da sua cabeça
Pero sabes que todo esto es en vano
Mas sabe que tudo isso é em vão
Intentos fallidos, así que no me olvides
Tentativas falhas então não me esqueça
Me voy en el próximo autobús
Tô indo embora no próximo busão
Trata de sacarme de tu cabeza
Tenta me tirar da sua cabeça
Pero sabes que todo esto es en vano
Mas sabe que tudo isso é em vão
Intentos fallidos, así que no me olvides
Tentativas falhas então não me esqueça
Me voy en el próximo autobús
Tô indo embora no próximo busão
[Bullet]
[Bala]
Sólo te da en mi mente
Só dá você na minha mente
No importa cuál sea tu pasado, lo que importa es de ahora en adelante
Não importa o seu passado, o que importa é daqui pra frente
Mi hermosa, mi gato, ven pronto y abrázame
Minha linda, minha gata, vem logo e me abraça
Luego se acuesta en la cama y hace una cara sucia
Depois deita na cama e faz com cara de safada
No necesito el mundo, tú ya eres mi mundo
Eu não preciso do mundo, você já é meu mundo
Si cuentas conmigo, tendrás el amor más puro
Se contar comigo vai ter o amor mais puro
Sé que te gusta cuando el amor se desborda
Eu sei que você gosta quando o amor transborda
Ven a mi habitación, apaga la luz y cierra la puerta
Vem logo pro meu quarto, apaga a luz e fecha a porta
No quiero olvidarte, mucho menos perderte
Eu não quero te esquecer, muito menos te perder
Todo se pone más bonito si estoy cerca de ti
Tudo fica mais bonito se estou perto de você
Así que deja que suceda que hoy voy a hacer que valga la pena tu tiempo
Então deixa acontecer que hoje eu vou fazer valer a pena
¿Qué mujer es esta que me deja sin prisa por irme?
Que mulher é essa que me deixa sem pressa de ir embora
Deja el mundo afuera y vamos a vivir el ahora
Deixa o mundo lá fora e vamos viver o agora
Y vamos a vivir el ahora
E vamos viver o agora
[TS]
[TS]
No es bueno que me prometas amor
Não adianta nada tu me prometer amor
Si no sabes el valor que merezco
Se não conhece o valor que eu mereço
Aquí está hecho, aquí se paga, seguro
Aqui se faz, aqui se paga, com certeza
Entonces tendrás la dote para pagar mi precio
Então tenha o dote pra pagar meu preço
No es bueno que me prometas amor
Não adianta nada tu me prometer amor
Si no sabes el valor que merezco
Se não conhece o valor que eu mereço
Aquí está hecho, aquí se paga, seguro
Aqui se faz, aqui se paga, com certeza
Entonces tendrás la dote para pagar mi precio
Então tenha o dote pra pagar meu preço
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 100Pressa Records e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: