Life Of a Mack

La Vie d'un Mack

Life Of a Mack

Dans la vie d'un mackIn the life of a mack
Dans la vie d'un mackIn the life of a mack

Jure qu'une meuf voudra toujours un peu plusSwear a bitch will always want some mo'
Je fais pipi, je me lave le zizi, puis je sors par la putain de porteTake a piss, wash my dick, then I'm out the fuckin' do'
Un câlin rigide, rien de mielleuxStiff one, arm hug, nothin' mushy
Faut que je file, mon sexe sent encore la chatteGotta jet dick still smellin' like pussy
Accélère, accélère, accélèreSpeed it up, speed it up, speed it up
Maintenant je fouille dans le tableau de bord de mon pote pour trouver une clopeNow I'm lookin' through my nigga' dash tryna find a cigarette
Rendez-vous petit-déjeuner avec Nicolette, mais elle a un mec parce qu'un gars a grillé sa dernière, je dois en acheter et en prendreBreakfast date with nicolette, but she got a ho because a nigga blew his last one, I gotta cop and pack some
Il m'a fallu deux œufs pour séduire cette meufIt took a two egger to mack that bitch
Mec, regarde et observe mes manigances de mackNigga, watch and observe my mack antics
Elle n'a jamais, jamais vu quelque chose comme çaShe ain't, she ain't never seen nothin' like this
Deux tresses, côte ouest, ça déchire comme çaTwo braids, west coast, straight bumpin' like this
Il était presque 2h, je devais partir de toute façonIt was almost 2, I had to go anyway
Mais avant de partir, il y avait quelque chose que je devais direBut before I left there was somethin' I had to say
Ton père est riche, hein ? Dis-lui que tu traînes avec moiYa daddy rich, huh? Tell 'em that you mess with me
Dis-lui que je suis le prochain, il doit venir investir en moiTell 'em that I'm next up, he needa come invest in me

Je fais de l'argent, je fais de l'argentStraight makin' that money, straight makin' that money
Jeunes joueurs qui grandissent iciYoung playas gettin' raised out here
Et toutes les poules veulent me tresser les cheveux'N all the chicken-head bitches want to braid my hair
Je prends de l'argent, je prends de l'argentStraight takin' that money, straight takin' that money
Tout va bien, pas de souci pour moiIt's all good, no sweat off my back
Parce que c'est juste un autre jour'Cause it's just another day
Dans la vie d'un mackIn the life of a mack

Il est presque 3h, et je l'ai fait attendre pour rienIt's almost 3, and I had her waitin' for nothin'
Alors maintenant elle pleure et râle, elle pense que je baise sa cousineSo now she cryin' 'n fussin', she think I'm fuckin' 'er cousin
Je dis ; attends, peux-tu prouver ça ?I say; hold up, can you prove that?
Meuf, t'es sûre ? La dernière fois que j'ai vu cette meuf, c'était en 2004Bitch, are you sure? The last time I saw that bitch was back in 2004
Elle était canon, tu peux pas lui en vouloir depuis le tempsShe was bad, you can't blame it on shit-since back when
Freak-a-leek passait à la radio, et toutFreak-a-leek was on the radio, 'n shit
Si je me souviens bien, ne me fais jamais suerIf I remember correctly, don't ever sweat me
Ne pense pas que je ne transformerai pas ton cœur brisé en confettisDon't think I won't turn yo broken heart into confetti
Vers 6h, j'ai reçu un appel d'un numéro inconnuRound 6, got a call from an unknown
Ça devait être des vieilles meufs qui jouaient sur mon téléphoneMusta been some ancient bitches playin' up on my phone
Je suis allé au magasin et j'ai pris une bouteille de rhumHit the sto' and got a bottle of rum
Ils me l'ont donné parce qu'ils me connaissent, enfoiré, j'ai pas 21 ansThey gave it to me 'cause they know me, motherfucker, I ain't 21
Fallait que je gère, je me sens bien làHad to kill it, feelin' made right now
Puis je suis parti en mission ivre chez ma principale meufThen went on a drunk mission to my main bitch' house
J'ai eu un coup, puis je me suis endormiGot some pussy then I passed out
Je me suis réveillé et j'ai recommencé parce qu'elle était fatiguée avec son cul à l'airWoke up and hit (it) again 'cause she was sleepy wit her ass out

Je fais de l'argent, je fais de l'argentStraight makin' that money, straight makin' that money
Jeunes joueurs qui grandissent iciYoung playas gettin' raised out here
Et toutes les poules veulent me tresser les cheveux'N all the chicken-head bitches want to braid my hair
Je prends de l'argent, je prends de l'argentStraight takin' that money, straight takin' that money
Tout va bien, pas de souci pour moiIt's all good, no sweat off my back
Parce que c'est juste un autre jour'Cause it's just another day
Dans la vie d'un mackIn the life of a mack