Goodbye to New Orleans

Adiós a Nueva Orleans

Goodbye to New Orleans

Me mata casi darme cuenta de queIt almost kills me to realize that
Casi te abracé fuerteI almost held you tight
Dijiste que Nueva Orleans es a donde voyYou said New Orleans is where Im goin
Y ya es casi horaAnd its just about time
Dejaré los rostros, todos los lugares solitariosIll leave the faces, all the lonely places
Dejaré todo atrásIll leave it all behind
Solo encogí los hombros, porque está haciendo más fríoI just shrug my shoulders, cause its gettin colder
En Mississippi esta nocheIn Mississippi tonight
Nadie entiende cómo se sienteNo one understands what it feels like
Tocar la mano de un ángelTo touch an angels hand
Espero que tus lágrimas no lloren por la ventanaI hope your tears dont cry out the window
Y no mires atrás, mi amorAnd dont look back, my love
Dicen que todos tienen a alguienThey say everybody has somebody
Con quien envejecerThey can grow old with
Bueno, si eso es cierto, ¿por qué se está yendo?Well if thats true, then why is she leaving?
¿Por qué está dejando nubes de lluvia en mi corazón?Why is she leaving rain clouds on my heart?
Estoy en mi cama ahora, pensando enIm on my bed now, thinking about
Tí y en todo lo que dijeYou and everything I said
No me dejes aquíDont leave me here
No digas adiósDont say Goodbye
Porque estás en mi corazónCause youre in my heart
Donde siempre estarásWhere youll always stay
Donde siempre estarás, hey, heyWhere youll always stay, hey, hey
Vuelve a míCome back to me
Estoy cansado y estoy rotoI am tired and I am broken
Pero estoy dispuesto a esperarteBut Im willing to wait for you
Esta es mi última oportunidad para decirte queHeres my last chance to let you know that
Te amo y ¿me amas?I love you and do you love me?
Ese verano fue el mejor de todosThat summer was the greatest ever
Desearía que nunca hubiera terminadoI wished it never would have ended
Cuando te miraba y tú me mirabasWhen I looked at you and you looked at me
Solo una vez, me gustaría saber qué significa ser libreJust for once, Id like to know what it means to be free
Dijiste que Nueva Orleans es a donde vasYou said New Orleans is where youre going
Y ya es casi horaAnd its just about time
Nunca te lo dije, pero lo haré ahoraI never told you, but I will now
Creo que te amoI think I love you