Pequeno Lago

Lago pequeño

Pequeno Lago

Un trueno en medio de la nocheUm trovão no meio da noite
Me hace despertarMe faz acordar
Y ver que mi camaE ver que a minha cama
Está orinadaEstá mijada
Mirando esa rueda calienteOlhando para aquela roda quente
Me siento culpableMe sinto culpado
Para hacer mami limpiaPor fazer mamãe limpar
Ese lago de pisAquele lago de xixi
Fantasma, fantasma de pisFantasma, fantasma do xixi
VáyanseVá embora
Puso mi mano en mi ropa interiorPasso a mão na minha cueca
Para ver si no sería sudorPara ver se não seria suor
Pero para mi mala suerte, completa mala suerteMas pro meu azar, completo azar
Fue realmente pisEra mesmo mijo
Miro el reloj, a las 3:00 a.mOlho o relógio, 3 da manhã
Voy al bañoVou ao banheiro
Rápidamente por miedo a queRapidamente por medo que
El mono de mi abueloO macacão do meu avô
Fantasma, fantasma de pisFantasma, fantasma do xixi
VáyanseVá embora
Toma la vida, toma la vidaTome vida, tome vida
Y ven a buscarmeE venha me caçar
Me siento en el jarrón con culpa constanteSento ao vaso com uma culpa constante
Y yo libero el restoE libero o resto
Me lavo las manos y lavo el inodoroLavo as mãos e dou a descarga
Y corro rápidoE corro rapidamente
A la cama, me quito la sábanaPara a cama, retiro o lençól
Y allí pienso, «¿Qué demonios, qué demonios?E ali penso "Que merda, que merda"
Fantasma, fantasma de pisFantasma, fantasma do xixi
VáyanseVá embora
Me despierto tía, doy mi bañoAcordo titia, dará meu banho
Y tomo toda esa basuraE levo todo aquele lixo
Pi, para el bañoMijado, para o banheiro
Y me siento en la sala de estarE sento na sala
Sigo pensando, «Soy un trasero, traseroFico pensando "Sou bundão, bundão"
Y quédate hasta el amanecerE fico até amanhecer
Y de todos modos, lo que quedaE enfim, o que sobrou...
Sólo otro día para que suceda lo mismoApenas outro dia para o mesmo acontecer
Fantasma, fantasma de pisFantasma, fantasma do xixi
VáyanseVá embora