Sentimento Breve

Sentimiento Breve

Sentimento Breve

Yo estaba allí pensando en ellaEu estava ali pensando nela
De repente, ella me miró.De repente, ela me olhou.
En un abrir y cerrar de ojos ni siquiera viNum piscar de olhos eu nem vi
Qué cosa tan hermosa que me hechizóCoisa linda que me enfeitiçou

Fruto de la imaginaciónFruto da imaginação
Cosas que suceden con un solo corazónCoisas que acontecem com um só coração

En el transcurso del día a díaNo decorrer do dia-dia
En una noche desnuda, cruda y fría, ah...Numa noite nua, crua e fria ah...

Mi amor te fuiste y lloréMeu amor você se foi e eu chorei
A trompicones, domesticé mi amor.Aos trancos e barrancos, meu amor domestiquei.
No te quedes ahí parada, sentada en el sofá.Não fique ai parada, sentada no sofá.
Fingiendo que ya no queremos hablarFingindo que a gente não quer mais se falar
Te di mi cariño, te di mi corazón.Te dei o meu carinho, te dei meu coração.
Pero la verdad prevalece en nuestras emocionesMas a verdade prevalece em nossas emoções

Mi amor te fuiste y lloréMeu amor você se foi e eu chorei
La vida enseña las barreras que superé.A vida ensina as barreiras que ultrapassei.
Ya no tengo las marcas que me causaste.Não tenho mais as marcas, que você me causou.
Solo tengo los recuerdos de un amor que terminó.Só tenho as lembranças de um amor que terminou.
Ya no tengo tu cariño, ni siquiera tu amor.Não tenho o seu carinho, nem mesmo seu amor.
Pero en realidad nada era lo que soñabas...Mas na verdade nada era o que você sonhou ...

El tiempo se congeló, al final nada cambió.O tempo congelou, no fim nada mudou.
Me quedé aquí parado, solo pensando en mi dolorFiquei aqui parado, só pensando em minha dor