For Love

Pour l'amour

For Love

Je suis là devant toi
너의 앞에 내가 서 있어
neoui ape naega seo isseo
Tu es là devant moi, na na na
내 눈앞에 네가 서 있어 나나나
nae nunape nega seo isseo nanana
J'ai envie de tout te donner
모든 걸 다 주고 싶은 마음
modeun geol da jugo sipeun maeum
Pour l'amour
For love
For love
Pour l'amour
For love
For love
Pour l'amour
For love
For love

Quand je regarde dans tes yeux
너의 눈을 보고 있으면
neoui nuneul bogo isseumyeon
C'est comme un jour de printemps qui se réchauffe, na na na
따스해진 봄날 같아져 나나나
ttaseuhaejin bomnal gatajyeo nanana
Un jour où je suis heureux rien qu'avec toi
너 하나로 행복해지는 하루
neo hanaro haengbokaejineun haru
Pour l'amour
For love
For love
Pour l'amour
For love
For love
Pour l'amour
For love
For love

ooo
ooo
ooo
La seule personne qui est restée
내 곁에 오랜 시간
nae gyeote oraen sigan
À mes côtés si longtemps
있어 준 단 한 사람
isseo jun dan han saram
Je t'aime, c'est toi seule
사랑해 너뿐이야
saranghae neoppuniya
Je ne veux que toi
난 오직 너야
nan ojik neoya
La raison pour laquelle je vis
내가 사는 이유
naega saneun iyu
La seule personne au monde
세상에 단 한 사람
sesange dan han saram
C'est toi, mon destin
너만이 내 운명이니까
neomani nae unmyeonginikka
Quand je te tiens la main
나른하게 미소 지어져
nareunhage miso jieojyeo
Ta chaleur
너의 손을 잡고 있으면 너의 온기가
neoui soneul japgo isseumyeon neoui ongiga
Enveloppe mon cœur triste
나의 슬픈 마음을 감싸줘
naui seulpeun maeumeul gamssajwo
Pour l'amour
For love
For love
Pour l'amour
For love
For love
Pour l'amour
For love
For love

ooo
ooo
ooo
Adieu à la tristesse
슬픔은 이제 안녕
seulpeumeun ije annyeong
Toi et moi, on est ensemble
너와 난 함께잖아
neowa nan hamkkejana
Je t'aime, c'est toi seule
사랑해 너뿐이야
saranghae neoppuniya
Je ne veux que toi
난 오직 너야
nan ojik neoya
La raison pour laquelle je vis
내가 사는 이유야
naega saneun iyuya
La seule personne au monde
세상에 단 한사람
sesange dan hansaram
C'est toi, mon destin
너만이 내 운명이니까
neomani nae unmyeonginikka
Da ra da ra da da
다라다라다다
daradaradada

Je veux être avec toi
I wanna be with you
I wanna be with you
Je dois te voir
I gotta see you
I gotta see you
Je tombe amoureux
I'm falling in love
I'm falling in love
Amour, amour, amour de toi
Love love love with you
Love love love with you
Je veux être avec toi
I wanna be with you
I wanna be with you
Je dois te voir
I gotta see you
I gotta see you
Je tombe amoureux
I'm falling in love
I'm falling in love
Amour, amour, amour de toi
Love love love with you
Love love love with you
Comme des étoiles qui tombent
별빛이 쏟아지듯
byeolbichi ssodajideut
Tu t'approches de moi
내게 다가와
naege dagawa
Dans mon cœur
나의 마음속으로
naui maeumsogeuro
La seule personne au monde
세상에 단 한 사람
sesange dan han saram
C'est toi, mon destin
너만이 내 운명이니까
neomani nae unmyeonginikka
C'est toi, mon amour.
너만이 내 사랑이니까
neomani nae saranginikka