It's So Nice

Es tan agradable

It's So Nice

No sé qué hacer
어떻게 해야 할지 몰라
eotteoke haeya haljimolla
Aunque no sonría, es hermosa
웃질 않아도 아름다와
utjil anado areumdawa

Solo con mirar el viento, es tan agradable
바람만 봐도 너무 좋아
baraman bwado neomujoa
Me muero
죽겠네
jukgenne

Incluso si me tapo la nariz, es agradable de escuchar
코를 고라도 듣기 좋아
koreul gorado deutgijoa
Mi corazón también se llena de fragancia
내마음도 나도 향기로와
naemsaega nado hyanggirowa
Aunque no me lave, brilla tanto
씻지않아도 너무 빛나서
ssitjianado neomu bichinaseo
Me muero
죽겠네
jukgenne

¿Qué pasaría si realmente me vuelvo loco así?
이러다 정말 미쳐 돌아 버리면 어쩌나
ireoda jeongmal michyeo dora beorimyeon eojjeona
¿Qué pasaría si mi aliento se detiene de verdad?
이러다 진짜 숨이 더 놀면 어쩌나
ireoda jinjja sumi deolkeok meojeumyeon eojjeona

En tus ojos, los copos de nieve son para mí
그대의 눈가에 눈꽃이 내게는
geudae-ui nun-ga-e nunkkobi naegeneun
Es tan agradable, tan agradable, tan agradable
It so nice so nice so nice
It so nice so nice so nice
Incluso los agujeros en tus medias rotas
그대의 스타킹 뜯어진 구멍도
geudae-ui seutaking tteudeojin gumeongdo
Son tan agradables, tan agradables, tan agradables
It so nice so nice so nice
It so nice so nice so nice

Cada minuto y cada segundo son como joyas
일분일초가 보석같다
ilbunilchoga boseokgatda
El tiempo para derramarse no se agota
쏟을시간이 남지라너
ssaulsigani najiraneo
Solo con amar, el tiempo se detiene
사랑만 해도 시간이 모질라서
sarangman haedo sigani mojillaseo
Me muero
죽겠네
jukgenne

¿Qué pasaría si realmente me vuelvo loco así?
이러다 정말 미쳐 돌아 버리면 어쩌나
ireoda jeongmal michyeo dora beorimyeon eojjeona
¿Qué pasaría si mi aliento se detiene de verdad?
이러다 진짜 숨이 더 놀면 어쩌나
ireoda jinjja sumi deolkeok meojeumyeon eojjeona

El polvo de tus pestañas es como brillo para mí
그대의 인모메 김가루 내게는
geudae-ui inmome gimgaru naegeneun
Es tan agradable, tan agradable, tan agradable
It so nice so nice so nice
It so nice so nice so nice
Aunque tu corazón no sea suficiente
그대의 가슴이 충분치 않아도
geudae-ui gaseumi chungbunchi anado
Es tan agradable, tan agradable, tan agradable
It so nice so nice so nice
It so nice so nice so nice

No sé qué hacer
어떻게 해야 할지 몰라
eotteoke haeya haljimolla
Aunque no ría, es hermosa
웃지라나도 아름다와
utjiranado areumdawa
Solo con mirar el viento, es tan agradable
바람만 봐도 너무 좋아
baraman bwado neomujoa
Me muero
죽겠네
jukgenne
Me muero
죽겠네
jukgenne