On The Edge

Al Borde

On The Edge

Da un paso más cerca del bordeStep closer to the edge
Con dos que nunca coincidiránWith two that will never match
Me has cubierto con todas tus necesidadesYou’ve covered me with all your needs
Pero a veces solo intentaba desaparecerBut sometimes I just tried to disappear

La vida es joven y estamos intentandoLife is young we’re trying
Hago mi mejor esfuerzo por prosperarI do my best to thrive it
Soporté tus actitudesI did endure your attitudes
Tus encubrimientos por cambios de humorYour cover-ups for changing moods
Y toda la mierda por la que me hiciste pasarAnd all the shit you put me through
Para llevarme bien contigoTo get along with you

Siempre he estado intentandoAnd I have always been trying
Pero hubo momentos en los que lo negasteBut there were times you denied it
Deberías haber aprendido a soltarYou should’ve learned to let go
Si amas, lo hacesIf you love you do so
No puedes controlar lo mejor de tu vidaYou can’t get control about the best in your life

No queda nada por decirThere’s nothing left to say
De todos modos no puedo escucharteI can’t hear you anyway
Deja de fingir ahoraStop now to fake this
No lo lograrásYou’re not gonna make it
Señalas tu amorYou point out your love
Pero no hay nada en absolutoBut there’s nothing at all

Lo que tienes que decirWhat you have to say
No hace ninguna diferenciaIs not make any difference
Estás aquí solo para rompermeYou’re here just to break me
En lugar de abandonarmeInstead to forsake me
Los agujeros negros en tu corazónThe black holes in your heart
Son tan difíciles de sellarAre so difficult to seal

Al bordeOn the edge
Ambos tenemos que drenarWe both have to drain
Los espíritus del dolorThe spirits of pain

Al bordeOn the edge
Ambos tenemos que drenarWe both have to drain
Los espíritus del dolorThe spirits of pain

Lo que tienes que decirWhat you’ve got to say
No hace ninguna diferencia para míMakes no difference to me

No queda nada por decirThere’s nothing left to say
De todos modos no puedo escucharteI can’t hear you anyway
Deja de fingir ahoraStop now to fake this
No lo lograrásYou’re not gonna make it
Señalas tu amorYou point out your love
Pero no hay nada en absolutoBut there’s nothing at all

Lo que tienes que decirWhat you have to say
No hace ninguna diferenciaIs not make any difference
Estás aquí solo para rompermeYou’re here just to break me
En lugar de abandonarmeInstead to forsake me
Los agujeros negros en tu corazónThe black holes in your heart
Son tan difíciles de sellarAre so difficult to seal