10.04

10.04

10.04

Código que marca la subversión del sujetoCódigo que marca a subversão do sujeito
10.04 haciendo un sonido libre y sin prejuicios10.04 fazendo um som livre e sem preconceito
Abre los ojos y no huyas de la realidadAbra os olhos e não fuja à realidade
Porque lo importante es luchar por la libertadPorque o importante é lutar pela liberdade
El 'Tío Sam' es solo otro hijo de putaO "Tio Sam" é só mais um filho da puta
Soy brasileño y no huyo de la luchaSou brasileiro e não fujo à luta
Viva Zapata, Guevara, Antonio ConselheiroViva Zapata, Guevara, Antonio Conselheiro
Zumbi y Lampião son los dueños del terrenoZumbi e Lampião são os donos do terreiro
Los héroes que no fueron mencionadosOs heróis que não foram citados
Seguramente también serán recordadosCom certeza também serão lembrados
En el do re mi que es el esperanto universalNo dó ré mi que é o esperanto universal
Cargado en un sonido alto, contravención penalCarregado no som alto, contravenção penal

Estoy mandando mi sonido y exijo respetoTô mandando o meu som e exijo respeito
10.04 haciendo un sonido libre de prejuicios10.04 fazendo um som livre de preconceito
Estoy mandando mi sonido y exijo respetoTô mandando o meu som e exijo reseito
La libertad de expresión es un derechoLiberdade de expressão é um direito

No vengas a meter el dedo en mi narizNão venha botar o dedo no meu nariz
Dictar tus reglas, ser dios o juezDitar as suas regras ser deus ou juiz
Porque si soy lo que soy, este regalo es todo tuyoPois se sou o que sou essa prenda é toda sua
No vivo de renta, solo me defiendo en la calleNão vivo de renda apena\s me defendo na rua
Donde en la mira de la policía cualquiera es sospechosoOnde na mira da polícia qualquer um é suspeito
No creo en la cruz ni en la espadaNão acredito na cruz nem na espada
En este rebaño soy la oveja descarriadaNeste rebanho sou a ovelha desgarrada
Todo está mal, del norte al sur, del este al oesteEstá tudo errado de norte à su de leste à oeste
Hace mucho tiempo que existe la sequía en el nordesteHá muito tempo existe a seca no nordeste
Este es Brasil donde todo puede sucederEsse é o Brasil onde tudo pode acontecer
No intentes callarme porque no voy a obedecerNem tente me calar porque não vou obedecer