Violência Urbana

Violencia Urbana

Violência Urbana

La radio de la policía anuncia otra muerte a plena luz del díaO rádio da polícia anuncia outra morte em plena luz do dia
La violencia en evidencia todo el tiempoA violência em evidência o tempo inteiro
Pero no me acostumbro ni me gusta el olorMas não me acostumo e nem gosto do cheiro
Es triste ver a una madre llorar y a un hermano caerÉ triste ver uma mãe que chora e um irmão que tomba
El desespero en ese momento es la mecha de la bombaO desespero nessa hora é o estopim da bomba
Una cruel tendencia cada vez más fuerte donde el más débil es abandonado a su suerteUma cruel tendência cada vez mais forte onde o mais fraco é jogado à própria sorte
Realidad cruda y desnudaRealidade nua e crua
Debajo del puente en el ojo de la calleDebaixo da ponte no olho da rua

Violencia urbana, violencia urbanaViolência urbana, violência urbana

Otro día amanece y la escena se repiteMais um dia amanhece e a cena se repete
Secuestro, violación, asalto a mano armada, crimen atroz, peculado y trampaSequestro, estupro, assalto à mão armada, crime hediondo, peculato e cilada
La basura y el lujo en contrasteO lixo e luxo em contraste
Injusticia y desdén moviendo el desastreInjustiça e descaso movendo o desastre
Nuestra arma es no callar la boca porque este disparo es certero y a quemarropaA nossa arma é não calar a boca pois esse tiro é certeiro e à queima-roupa
Realidad cruda y desnuda debajo del puente en el ojo de la calleRealidade nua e crua debaixo da ponte no olho d rua

Violencia urbana, violencia urbanaViolência urbana, violência urbana

"No fui yo, no fui yo quien tomó lo ajeno"Não fui eu, não fui eu que peguei no alheio
Cuando la policía llegue, saca mi nombre de en medioQuando a polícia chegar tira o meu nome do meio
Oh padre, oh madre, no maté ni robéÔ pai ô mãe eu nã matei nem roubei
Cuando la policía llegue, saca mi nombre de en medio"Quando a polícia chegar tira o meu nome do meio"