Traducción generada automáticamente
Forbidden Fruit
11:18
Fruta Prohibida
Forbidden Fruit
Eres la fruta prohibida.You are the forbidden fruit.
No puedo disfrutarte,I cannot enjoy you,
aunque quiera.Although I want to.
Sé que suena egoísta,I know it sounds selfish,
Pasado, Presente, Futuro,Past, Present, Future,
pero quiero tomar 2 de 3.but I wanna take 2 out of 3.
Ahora mismo...Right now...
Eres la chica de otro chico,You are another guy's girl,
Uno menos merecedor que yo.One less deserving than me.
y...and...
ambos están en lugares diferentes,you're both in 2 different places,
entonces ¿por qué no puedes ver?so why can't you see.
Que tú, eres la fruta prohibidaThat you, are the forbidden fruit
ah y no puedo probarah and I can't get a taste
ey tú, no puedes elegir entre lo viejo y lo nuevoand you, can't choose between old and new
pero aquí es donde esperaré.but here is where i'll wait.
aquí es donde esperaré.here is where i'll wait.
La tortura se acerca, ja divertido.Torture's comin, ha fun.
realmente quiero estar contigo,really wanna be with you,
el sol se está poniendo, sí claro.sun is settin, yea right.
¿quién, quién, quién?who who who?
Tú, eres la fruta prohibidaYou, are the forbidden fruit
ah y no puedo probarah and I can't get a taste
ey tú, no puedes elegir entre lo viejo y lo nuevoand you, can't choose between old and new
pero aquí es donde esperaré.but here is where i'll wait.
y tú dices...and you say...
jaja, soy la fruta prohibidahaha, I'm the forbidden fruit
sí y tú no puedes probaryea and you can't get a taste
y tal vez algún día elegiré,and someday maybe I will choose,
pero aquí es donde esperarás.but here is where you'll wait.
aquí es donde esperarás,here is where you'll wait,
aquí es donde esperarás,here is where you'll wait,
¡AQUÍ ES DONDE ESPERARÁS!HERE IS WHERE YOU'LL WAIT!!!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 11:18 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: