Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 646

Ouais Gros

113

Letra

Sí, Amigo

Ouais Gros

Eh amigo en el asfalto, tenemos el ánimo por los suelosEh gros sur le bitume, on a le moral à zéro
Sí, amigo, pero no sé cuánto tiempo vamos a comportarnos, amigoOuais gros mais j'sais pas combien de temps on va se tenir à carreaux, gros
Además, amigo, a nuestro alrededor todo se vuelve paranoicoEn plus gros autour de nous ça devient paro
Se ha vuelto rutina, amigo, ir tras las rejasC'est d'venu la routine, gros, d'aller derrière les barreaux
Justamente hablando de rejas, hermano, pensamos en ti, amigoJustement en parlant de barreaux, mista on pense à toi, gros
Y todos nuestros amigos que venden al detalle o al por mayor, amigoEt tous nos potes qui vendent au détail ou en gros, mon gros
En la feurtass bico negro, RER C Vitry ven a mi barrioA la feurtass bico negro, RER C Vitry viens dans mon ghetto
Si eres mi compa fumaremos unos grandes porros de popo, sí amigoSi t'es mon poto on fumera des big poteaux de popo, ouais gros
En la roco solo hay grandes locos localesA la roco que des gros foulecks locaux
Ve a decirle a la licepo que vamos a quemar sus localesVas direà la licepo qu'on va brûler leurs locaux
Llámame amigo como Youssouf, nada de comemierdasAppelle-moi gros comme Youssouf pas d'mangeurs de hellouf
Ni soplones, solo cosas locasNi d'indic, que des trucs de ouf
Mafia africana, es decir, la rabia del barrioMafia africaine autrement dit la rage du ghetto
Si quieres jodernos, amigo, tendrás que levantarte tempranoSi tu veux nous baiser, gros, faudra s'lever tôt

Estribillo:Refrain :
Camille Groult Star y el equipo, sí amigoCamille Groult Star et l'équipe, ouais gros
Nada de soplones, sí amigoPas d'indic, ouais gros
Didic, sí amigoDidic, ouais gros
Que fuman mierda, sí amigoQui cabure au shit, ouais gros

Camille Groult Star y el equipoCamille Groult Star et l'équipe
En nuestros barrios no hay soplonesSur nos sites pas d'indic
Somos más del tipo didics que fuman mierdaOn est plutôt du genre didics qui carburent au shit
Aspecto de basura, feurtass, humo tóxicoAllure d'ordure feurtass big fumée toxique
Pero cuidado con lo que mi barrio escondeMais méfies-toi de c'que ma cité abrite
Si nos miras con malos ojos, ramsafernickSi tu nous mates du mauvais oeil, ramsafernick
Debes saber que llevo una vida poco católicaFaut qu'tu saches que j'mène une vie pas trés catholique
Mi técnica a menudo ilícita para ganar dinero sistema DMa technique souvent illicite pour faire du fric système D
En 5 minutos llegan los polisLà en 5 minutes les flics rappliquent
La continuación, ya sabes, es persecuciónLa suite, tu connais, c'est poursuite
La mejor cobertura que encontré, hoy la músicaLa couverture que j'ai trouvée de mieux, aujourd'hui la musique
A gran escala nos abastecemos de una gran clientelaA grande échelle on s'fournit une grande clientèle
Desde las más bellas chicas hasta los mayores criminalesDe la plus belle des tasses aux plus grands criminels
Principalmente cainfri arlbi o krelPrincipalement cainfri arlbi ou krel
Rejas a 5 km donde los polis detienenGrilles à 5 kms dont les keufs interpellent
Así que respondo al llamado incendios criminalesDonc j'réponds à l'appel incendies criminels
Si quieres que te recordemos, nada mejor que un buen bed del bledSi tu veux qu'on s'rappelle de toi y'a rien de tel qu'un bon bed du bled
Para causar secuelas respondo al llamadoPour causer des séquelles j'réponds à l'appel
Atrévete, levanta la espadaOse, lêve le glaive
Vengo de los barrios HLMJ'viens des cités HLM
Crecí con rabia y odioJ'ai grandi avec la rage et la haine
Donde las bestias se dirigen a las bellezas solo por una noche en el hotelLà oû les bêtes s'adressent aux belles juste pour une nuit à l'hôtel
Pero no deben estar seguras de sí mismasMais faut pas qu'elles soient sûres d'elles
No es una luna de mielC'est pas une lune de miel
No sé si es virgenJ'sais pas si elle est pucelle
Pero en la cama habrá disputa, erecciónMais dans le lit y'aura querelle, queue raide
Después de un cóctel de Clan CampbellAprès un cocktail bombe Clan Campbell
Le digo que soy del clan 113Je lui dit que j'suis du clan 113
Lo encontró sensual, sexualElle a trouvé ça sensuel, sexuel
En la versión delictiva textualSur la version malfaiteur textuel
Es un ritual la secta mafia africanaC'est un rituel la secte mafia africaine

EstribilloRefrain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 113 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección