Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 617

Os velhos tempos

1/2 Tempo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Os velhos tempos

Quebra cabeças desmontados
Não, eu não busco resolver
Guarda roupas revirados
Pensamentos vão se desfazer

As frases não são mais belas como naquele alto-falante
Olho ao redor e não sei mais onde estamos

Porta Retratos quebrados na estante
Será que nós nos desesperamos?!
Refrão:

Os velhos tempos dissolvidos
Num simples encontro à luz de velas
Flores estampadas pintadas com amor
Enfraqueceram a nossa aquarela

2ª Parte-

Paro pra pensar no que tinha acontecido
Mas logo creio que posso não estar vivo
Quando te mostrei os erros da perfeição
Você não quis acreditar que aquela era a intenção

Quis reverter o temporal de arrepios(eu falei)
Trazer de volta os gemidos e suspiros(eu falei)
Quis resgatar o suicídio do precipício(eu falei)
Levar as flores de volta pro paraíso

Refrão II :

Os velhos tempos foram revividos
Mas sem o prazer da descoberta
Flores incompletas pintadas sem amor
Enriqueceram a tristeza daquela aquarela

Refrão Final
Os velhos tempos foram esquecidos
Por ironia dos finais de novela
Jardins descuidados, decorados no passado
Se tornaram meros quadros de janelas

Los viejos tiempos

Rompecabezas desarmados
No, no busco resolver
Guardarropas revueltos
Los pensamientos se desvanecerán

Las frases ya no son tan bonitas como en ese altavoz
Miro a mi alrededor y ya no sé dónde estamos

Portarretratos rotos en la repisa
¿Será que nos desesperamos?!

Coro:

Los viejos tiempos disueltos
En un simple encuentro a la luz de las velas
Flores estampadas pintadas con amor
Debilitaron nuestra acuarela

2ª Parte-

Paro a pensar en lo que había sucedido
Pero pronto creo que quizás no esté vivo
Cuando te mostré los errores de la perfección
No quisiste creer que esa era la intención

Quise revertir el temporal de escalofríos (yo dije)
Traer de vuelta los gemidos y suspiros (yo dije)
Quise rescatar el suicidio del precipicio (yo dije)
Llevar las flores de vuelta al paraíso

Coro II:

Los viejos tiempos fueron revividos
Pero sin el placer del descubrimiento
Flores incompletas pintadas sin amor
Enriquecieron la tristeza de esa acuarela

Coro Final
Los viejos tiempos fueron olvidados
Por ironía de los finales de novela
Jardines descuidados, decorados en el pasado
Se convirtieron en simples cuadros de ventanas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 1/2 Tempo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección