Incident

Incidente

Incident

No esperes comprender más que la distancia, no anheles la soledad que te rodea
ただ、よりそいわかりをまちのぞむことなかれ@@てくりよせたこどくかんせつなさのわなえ
Tada, yori soi wakari wo machi nozomu koto nakare@@te kuri yoseta kodoku kan setsuna sa no wana e
Yo, ahora construyo un odio hacia ti, no, no revivas los días que he matado
われ、あいしたきみをいまとりつくろあくい@@いいえ、ころしたひびのぜんやみがえるなかれ
Ware, aishita kimi* wo ima tori tsukuro akui@@iie, koroshita hibi no zen yamigaeru nakare

Cayendo en la dulce trampa, en el prohibido laberinto, quedo parado bajo la lluvia repentina
すがるすがるあまいわな@@きんだんのめてんろう@@ふいにふりだしたあめにたたずんでいる
Sugaru sugaru amai wana@@kindan no metenrou@@fui ni furidashita ame ni tatazunde iru
Las flores marchitas, la moral de la contradicción, mi corazón late apresurado, estoy perdiendo la razón
さいたさいたどこのはな@@ぎゃくたいのもらりずむ@@じがにゆきいそぐこどう@@したをだしてる
Saita saita doko no hana@@gyakutai no moralism@@jiga ni yuki isogu kodou@@shita wo dashiteru
Abrazando los recuerdos
きおくをだいたまま
Kioku wo daita mama

Dentro de emociones profundas, matando el significado, asustado por el grito ideal
ふかいかんじょうのなかいみをころし@@りそうのさけびにおびえ
Fukai kanjou no naka imi wo koroshi@@risou no sakebi ni obie
'¿Por qué yo?'
"ぼくはどうして？\"
"boku wa doushite?"
Un gemido enterrado, girando
いじょう@@たえきれぬうめきごえ@@まわる
Ijou@@tae kirenu umekigoe@@mawaru
'Entonces, ¿no te amo?'
"さあ@@きみをあいしちゃいない？\"
"saa@@kimi wo aishicha inai?"

Mata, mata, ahora mismo, ese secreto y la biblia, declara la falsedad, la verdadera voz
ころせころせいますぐそのひみつとばいぶる@@むじつのおのが**をとなえよほんとう***のおのが**をまえよ
Korose korose imasugu sono himitsu to bible@@mujitsu no onoga** wo tonaeyo hontou*** no onoga** wo mae yo
Madre, santa madre, lamenta, el egoísmo prohibido, expiando solo, en esta mano, la 'verdad'
ははよせいぼよ@@わめけよ@@きんだんのえごいずむ@@ひとりきりでつぐない@@このてに\"さち\"を
Haha yo seibo yo@@wameke yo@@kindan no egoism@@hitori kiri de tsugunai@@kono te ni "sachi" wo
Dejando los recuerdos en duda
きおくをとやめたまま
Kioku wo toyameta mama

Y así, permanezco así, desde el fondo de las trece escaleras, viendo el paisaje
そしてぼくはこのまま@@じゅうさんかいだんのそこからみえるけしきに
Soshite boku wa kono mama@@juusan kaidan no soko kara mieru keshiki ni
'¿Por qué yo?'
"ぼくはどうして？\"
"boku wa doushite?"
Una voz suplicante, girando
ふかいやりきれぬあえぎこえ@@まわる
Fukai yarikirenu aegi koe@@mawaru
'Nadie te salvará'
"だれもきみをりかいちゃいない\"
"daremo kimi wo rikaicha inai"

Finalmente, la verdad despierta, cerrando los ojos al pasado imborrable, emprendiendo el viaje
やがてめばえたしんじつ@@かくしきれないかこにめをふせてたびをする
Yagate mebaeta shinjitsu@@kakushi kirenai kako ni me wo fusete tabi wo suru
Algún día comenzará el juicio, un compañero inalcanzable
いつかはじまるさばきとらえられないどうき
Itsuka hajimaru sabaki toraerarenai douki
Deseo que algún día se cumpla
ねがいいつかかなえるように
Negai itsuka kanaeru you ni
Un incidente amargo
あめんいんしでんと
Amen incident
Por favor, mátame
ぼくをころしてください
Boku wo koroshite kudasai