State Of Mind

État d'esprit

State Of Mind

Regarde dans mes yeux et tu verrasLook into my eyes and you will see
Comment devraient être tes penséesThe way your thoughts should be
Écoute le ton de ma voixListen to the tone of my voice
Et comprends que tu n'as pas le choixAnd understand you have no choice
C'est comme ça que ça seraThis is the way it will be
Tous tes jours avec moiAll your days with me
Je ne comprends pas ce que tu espères gagnerI don't understand what you hope to gain
Tu sais toujours que ça finit en douleurYou always know it ends in pain

Tes yeux s'ouvrent grandsYour eyes open wide
Avec ton dos contre le murWith your back against the wall
Garde tes lèvres bien closesKeep your lips shut tight
Comme une bonne petite poupéeLike a good little doll

Ton état d'espritYour state of mind
S'aligneraWill fall in line
Ton état d'espritYour state of mind
S'aligneraWill fall in line
Avec le tempsWith time

J'ai dit la même chose depuis le tout débutI've said the same thing since the very start
Que nous ne serons jamais séparésThat we will never be apart
J'ai tenu ta main et je l'ai serrée fortI've held your hand and I have held it tight
Même quand elle tremblait de peurEven when it trembled in fright
Personne ne connaît la vérité comme moiNo one knows the truth like I do
Que tout est causé par toiThat everything is caused by you
Tu te l'attires toute seule alors sèche ces larmesYou bring it on yourself so dry those tears
Personne n'entendNo one hears

Tes yeux s'ouvrent grandsYour eyes open wide
Avec ton dos contre le murWith your back against the wall
Garde tes lèvres bien closesKeep your lips shut tight
Comme une bonne petite poupéeLike a good little doll

Ton état d'espritYour state of mind
S'aligneraWill fall in line
Ton état d'espritYour state of mind
S'aligneraWill fall in line
Avec le tempsWith time

C'est toi et moi jusqu'à la finIt's you and me until the end
Toi et moi jusqu'à la finYou and me until the end
Toi et moi jusqu'à la finYou and me until the end
C'est toi et moi jusqu'à la finIt's you and me until the end

Ton état d'espritYour state of mind
S'aligneraWill fall in line
Ton état d'espritYour state of mind
S'aligneraWill fall in line
Avec le tempsWith time