I Haven't Got Lady

No Tengo Dama

I Haven't Got Lady

Difícil encontrar algo tan puro pero real...Hard to find such a pure but real thing...
El amor es ciego como un hambre persistente...Love is blind as a lingreng hunger...
Parece tan lejano, he estado buscando por todas partes...It seems so far, i've been searching all around here...
Cayendo tan bajo, preguntándome por qué, si mi fortuna muere...Getting so low, wondering why, whether my fortune dies...
Ella es linda pero no tiene modales...She's cute but she hasn't got the manners...
Podría ser mía si supiera cómo lograrlo...Could be mine if she knew just how to make it...

Amantes modestos - más felices que yoModest lovers - happier than i
Satisfechos con cualquier cosa, tragándose una mentiraPleased by anything, swallowing a lie
No tomaré a cualquier perra cuando apesta - prefiero estar soloI won't take just any bitch when it sucks - i'd rather be solo
Harto de todo, aún así lo intentoSick 'n' tired of all, still i try

Entonces, ¿por qué solo complazco a las perras...So why do i only please the bitches...
Sin clase, aún piensan que me ganarán...No class, still they think that they will win me...
Mostrándolo todo, soltándose, confirman mis penas...Showing it all, turning all loose, they confirm my blues...
Te avergonzarías de ella si fuera tu hija...You would be ashamed of her if she was your daughter...
Así que intento cada noche luchar contra mi anhelo...So i try everynight to fight my longing...
Esperaré a la única y verdadera...I'll wait for the one and for the only...

Dejen que los demás tomen todo lo que encuentrenLet those others take all they will find
Seguiré sufriendo - los dejaré atrásI'll keep suffering - i leave them behind
Una vez me encuentres y abras esas cerraduras para liberarmeOnce you'll find me and open up those locks to set me free
Dama, ¿no vendrás? Esperaré hasta morirLady, won't you come, i'll wait til i die