September

Septiembre

September

Entra en el moldeStep into the mould
De melancólicos estados para sostenerOf woeful moods to hold
Deja que fluya la tristezaLet the sorrow flow
Recuéstate, sombraLay down, shadow

Es un día lluviosoIt's a rainy day
Hay algo que debo pagarThere's something i must pay
Tengo esta canción sombríaGot this shady song
Una necesidad de pertenecerA need to belong

Dejando un verano soñadorLeaving a dreemy summer
Por un invierno que me pone tan bajoFor a winter getting mw so low

Así que si alguien diceSo if some say
Que septiembre está aquí para quedarseSeptember is to stay
Y no hay forma ahoraAnd there's no way now
De escapar - no sé cómoTo escape it - don't know how

Así que poniendo mi cabeza en la trampaSo putting my head into the snare
Cerraré mis ojos - septiembre está ahíI will close my eyes - september' there

Pero cuando algo muereBut when something dies
No puedes taparlo con mentirasYou can't cover it with lies
Recuéstate, sombraLay down, shade
Recuéstate, quédate abajo, sombraLay down, stay down, shadow