Abdelkader

Abdelkader

Abdelkader

KhaledKhaled
Oh Abdelkader, my guide - The situation's tough on meOu 3abdelkader ya bou3alam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

Rachid TahaRachid Taha
Abdelkader, my guide - The situation's tough on me3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

FaudelFaudel
Master Abderrahmane - Do your best and stand tallSidi 3abdrrahmane - Dir mejhoudek ou t'hazzam
And you’re a real man - In your work, do it rightOu nta rajel qayem - Fi kh'dimek dir mziya
(2x)(2x)

KhaledKhaled
Oh Abdelkader, my guide - The situation's tough on meOu 3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

FaudelFaudel
Abdelkader, my guide - The situation's tough on me3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

Rachid TahaRachid Taha
Oh Master Boumediène - And I’m in your land, safeYa Sidi Boumediène - Ou Ana fi ardek m'amman
Oh Master Boumediène - I’m in your land, safeYa Sidi Boumediène - Ana fi ardek m'amman
Oh Master Lhouari - Sultan of the preciousYa Sidi Lhouari - Soultane elghali
And call me Abdallah - Sultan of the highOu chkini Abdallah - Soultane el3aliya

FaudelFaudel
Abdelkader, my guide - The situation's tough on me3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - More and help me outDawi hali ya bou3lam - Zid ou rouf 3liya

Rachid TahaRachid Taha
Abdelkader, my guide - The situation's tough on me3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

KhaledKhaled
The call of that night - I’m that lost soulDa3wat dik llila - Yana dik lmablia
Left me in confusion - I’m the long, hard roadKhallatni fi hira - Ana l3achra touila
The call of that night - Oh king of the lostDa3wat dik llila - Ya malik lmabliya
Left me in confusion - I’m the long, hard roadKhallatni fi hira - Ana l3achra touila

Khaled, Faudel & Rachid TahaKhaled, Faudel & Rachid Taha
Abdelkader, my guide - The situation's tough on me3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3aliya

FaudelFaudel
Abdelkader, my guide - The situation's tough on me3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

Rachid TahaRachid Taha
Abdelkader, my guide - The situation's tough on me3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

KhaledKhaled
Oh Abdelkader, my guide - The situation's tough on meOu 3abdelkader ya bou3lam - Daq el hal 3liya
Light my way, my guide - Master, help me outDawi hali ya bou3lam - Sidi rouf 3liya

FaudelFaudel
That first one, man - He’s got my situation coveredHadak Lwali wah - R'wahe daouili hali
Master Abderrahmane - help me, help me, help meSidi 3abdrrahmane - daoui daoui daoui