Traducción generada automáticamente
Pa'Rrobb
13 Bastardi
Pa'Rrobb
Pa'Rrobb
Ritornello (Joz):Ritornello (Joz):
Pa' rrobb, pa' rrobb se roban,Pa' rrobb, pa' rrobb s' arrobb,
pa' rrobb se hacen y roban,pa' rrobb se fann e scipp,
pa' rrobb se meten las manospa' rrobb se mettono e mane
en la bolsa y en la mamá para ver y aparecer algo y brillar.dint' a borsa e na mamma pe verè e apparà na cosa e spicc'.
Strofa 1 (Ekspo):Strofa 1 (Ekspo):
Aparentan, arrebatan máquinas,Apparen, arapene machine,
entran en las casas para regenerarse y saquear,trasen int e case pe se regnere e ssacc',
y los que acusan y bailan tarantelas mueren cerrados en una celda,e chi s'accus e tarantelle more chiuse int a na celle,
fuera de la base son dinero que llueve.for e base so denare che chiovene.
Ya agarraste el resfriado con los picores y la nieve y ahora te tragas esta mierda en las venas, ¡hermano!Già pigliast o ngripp cu e pippat e neve e mo te spar sta merd int e vene o frate!
¿Qué aparece?Ch' e apparate?
Células quemadas, celular manchado de robos en las manos llenasCellule bruciate, cellulare ca e mmacchiat r' e scipp int e cumane chiene
y ahora te estás comiendo la pobreza.e mo stai magnat c' a povere!
Toma tu veneno que ya te hizo enrojecer,Tien mman tu stu velene gia t'a fatt nire,
mal en las venas que no se llevan más.mal int e rine ca 'nze levene cchiu!
Vacío de giros, una bolita, una vida de lotería, mil liras a la vuelta de un tiro,Avuot e gire, na palline, na vit e lot, a mill lir a rot nu tire,
y ve cómo mueren.e vir l'at che morene!
No tienes la fuerza que esperas de los cuatro que hiciste y aún haces el tonto por los billetes,N' at la ffor ca aspett r'e quatt t'e fatt e ancor fai a cullett for a biglietterì
espera a que se encuentren los pañuelos.aspiett chi s'e ccatt e fazzulett!
Cada línea es un corte cada día viene con el hermano que tienes,Ogni liniett e na curtellat ogni jurnat viene mene cu e frate che tiene,
te lo digo.i t'o dicett!
¿Y ahora vas a la cobertura y dices que no soy yo?e mo vai annanz a cobrett e dice ca nun so' azz 'e mì?
1 y 1 y para mí quedó 1 y 3.1 e 1 e p'te! P' me è rimast 1 e 3!
El único efecto que acusa es un retraso en el micrófono y no el robo!!L' unic' effett ca accuse e nu delay ncopp o microfone e no a rrobb!!
Ritornello (Joz):Ritornello (Joz):
Pa' rrobb, pa' rrobb se roban,Pa' rrobb, pa' rrobb s' arrobb,
pa' rrobb se hacen y roban,pa' rrobb se fann e scipp,
pa' rrobb se meten las manospa' rrobb se mettono e mane
en la bolsa y en la mamá para ver y aparecer algo y brillar.dint' a borsa e na mamma pe verè e apparà na cosa e spicc'.
Pa' rrobb, pa' rrobb se roban,Pa' rrobb, pa' rrobb s' arrobb,
pa' rrobb se quedan en el lío,pa' rrobb se stà dint' e mpicc',
mira si te miras alrededor y te levantas de estos líosvir ca si te guard attuorn e te lievi a sti casini
mira el mundo como está hecho y encuentra más deseo.vir o munn comm' è fatt e ce truovi chiù sfizzio.
Strofa 2 (Zin):Strofa 2 (Zin):
Una enfermedad que vieneNa malatia ca ven
te da emociones fuertesti da emozioni fort
por un lado la muertea natu lato a mort
la vida te ha dado torcidoa vita a dato tuort
y aún alerta te mantienes,e ancora allert t'manten,
veneno que no cuesta caro,veleno ca nun cost caro,
pero veo a quienes me importan.ma i veco chi mi è caro c'car.
Strofa 3 (Joz):Strofa 3 (Joz):
Hermano, tira ese roboFra butt' chella rrobb
ese sistema te quiere engañar,o sistema te vò abbabbià,
no tengas miedo de caer,nun abbia' che te accappuott',
sé que si quieres ser como un tonto,saccio ca si vuoi si comme a nu babba,
¿qué haces?che e fa?
Tira esa tontería,Iett' chella bubbazz,
parece que ayer estábamos fumando un Bob con Marley abajo y ya estábamos en problemas,pare aieri che ce stevamo fumann' nu Bob cu Marley a sott' e già eravamo cap' e cazz,
un mar adelante y sin tantos resfriados.nu mare annanz e senza tanti n'gripp.
¿Pensábamos en robar? ¡No!Pensavam a rrobb ? Noo!
¡Pa' rrobb se roban, pa' rrobb se quedan en el lío!Pa' rrobb s' arrobb, pa' rrobb se sta dint' e mpicci!
Strofa 4 (Zin):Strofa 4 (Zin):
Veinticinco una bolita,Venticinc na pallina,
cuarenta mil liras lo que te meten en las venas,quaranta mila lire chell ca t'min into e vene,
luego el resultado que tienespoi o risultato ca tieni
dolor de estómago y riñones, historias de un agujero negro,dulur e stomm'c e rin, storie e for o buco nir,
noches pasadas escondidas en medio de una calle cerrada,nuttate passate abbuccate miez a na via chiat,
la gente que tienes y se hace ruido con la sangre y la leche.aret a gente ca o ten e si fa chiatt co o sang e llat.
"Pasa en cinco minutos","Pass tra cinc minut",
cuántas veces has queridotu quanta vote avisso vuluto
a la fuerza y no volver si vives para morir,a forza e nun turnà se campi p'murì,
ayúdame, que Dios te ayude pero ¿a quién?aiut't, ca Dio t'aiuta ma a chi?
Desde el corazón no me lo ha borrado,Da o core nun l'ha mje cancellat,
una vez más que no me ha negado el bienancora o 'ssaje ca nun c'ha negato o ben
¿tienes más tú que yo y quién más?ten a te chiù e te e chi ato?
Pero si hoy nace un niño que llora y ya está en la rueda,Ma si oggi è nato nu criaturo che chiagne e sta già a rota,
que las cosas se han jodido,ca e cos so cagnat,
y el Padre Eterno ha borradoe o Pateterno aret e cancellat
que si vota, esta vez,ca si avota, stavota,
pero el mundo no llega para robar.ma o munno nun arrivota pa' rrobba?
Ritornello (Joz):Ritornello (Joz):
Pa' rrobb, pa' rrobb se roban,Pa' rrobb, pa' rrobb s' arrobb,
pa' rrobb se hacen y roban,pa' rrobb se fann e scipp,
pa' rrobb se meten las manospa' rrobb se mettono e mane
en la bolsa y en la mamá para ver y aparecer algo y brillar.dint' a borsa e na mamma pe verè e apparà na cosa e spicc'.
Strofa 5 (Castì):Strofa 5 (Castì):
Cuántos chicos desafortunados en la misma calleQuant guagliun sfurtunat 'ngopp a stessa vì
están sufriendo a veces porque quieren salirstann suffrenn nata vot pecchè vonn ascì
este círculo que es peor que una enfermedad,a chistu gir ch'è peggio e na malatia,
ayúdalos esta noche Jesucristo mío.aiutl stanott Gesù Crist mì.
Un viaje al infierno sin pasaporteNu viagg int all'infern senza passaport
quisieras volver atrás pero cierran la puerta,vuliss turnà aret ma se chiuren e port,
quisieras salir pero la rueda es más fuerte,vuliss ascì ma a rot è chiù fort,
es demasiado tarde cuando te das cuenta.è tropp tard quann te ne sì accort.
Strofa 6 (Callister):Strofa 6 (Callister):
Juega al gin con metadona rutinaria!Play gin metadone routin!
Estás a mitad del viaje...Sei a metà del viaggione…
historias de noche, historias de experto en drogas,storie da sert, storie da tossico expert,
historias de bolitas, ¡estás al principio del fin!storie di palline, sei all'inizio della fine!
Ritornello (Joz):Ritornello (Joz):
Pa' rrobb, pa' rrobb se roban,Pa' rrobb, pa' rrobb s' arrobb,
pa' rrobb se hacen y roban,pa' rrobb se fann e scipp,
pa' rrobb se meten las manospa' rrobb se mettono e mane
en la bolsa y en la mamá para ver y aparecer algo y brillar.dint' a borsa e na mamma pe verè e apparà na cosa e spicc'.
Pa' rrobb, pa' rrobb se roban,Pa' rrobb, pa' rrobb s' arrobb,
pa' rrobb se quedan en el lío,pa' rrobb se stà dint' e mpicc',
mira si te miras alrededor y te levantas de estos líosvir ca si te guard attuorn e te lievi a sti casini
mira el mundo como está hecho y encuentra más deseovir o munn comm' è fatt e ce truovi chiù sfizzio



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 13 Bastardi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: