A Guerr Pe' Sord

Una Guerra Para Sordos

Strofa 1 (Castellano):

¡Ey chicos! Es una guerra afuera,
ahora han visto y vuelto a golpear la cara de mis mejores hermanos y hermanas.
En estas historias estamos en la batalla,
ahora es fácil perder el corazón.
Ahora se acumulan
los sonidos de aquellos que se conforman con sobrevivir apenas media hora
y media hora después todo suena:
¡quienes luchan por comer una guerra cada día!
Ahora se siente hasta acá
la necesidad de ciertos chicos y chicas para hacerlos sobrevivir,
y yo nunca les he dado
en esos caminos que ellos nunca han tomado.
Chicos, esta noche no les roben,
dejen las pistolas en las máquinas al menos esta noche.
Es que no es la vida esperada para quienes ya están adentro.
Y para quienes están adentro van las historias que cuentan,
creer en la esperanza de una madre que está lista
para llevar adelante una familia sin un marido con un hijo en una habitación.
¡Sin hacer nada!
Y a mí que me queda
no sé qué debo hacer
mejor esperar hasta mañana,
si lo que quieren es solo lo que tienen para estar bien para mí y mis compañeros, y también para ellos para estar bien.

Ritornello (Castellano):

Cuántas historias de mierda hemos visto y hecho,
y cuántas cabezas afuera esperan para sobrevivir.
Chicos que no saben ahora ir a trabajar
y están en medio de una vida, estancados ahí.
Cuántas cosas aún quisieran ver,
compañeros que se pierden poco a poco por quedarse en un café...
Historias de mierda que vemos cada día.
Una guerra para sordos, para medio sordos.

Strofa 2 (Paura):

Te digo que lo sé desde hace mucho tiempo
que es muy baja la probabilidad de cosas que no puedes hacer con dinero.
Te mentiría descaradamente diciéndote que no quisiera al menos un río de dinero.
Y si me consideras inteligente sabes que entre esta gente ya
eres considerado un vago si no tienes al menos una cuenta
en el banco con mucho efectivo.
'Es un mundo difícil. Felicidad a momentos y vida incierta', yo vigilante de lo que tengo,
porque cada día
es increíble la cantidad de hombres que harían cualquier cosa para joderme a mí o al prójimo.
No queda más que volverse más astutos que los demás, más listos,
incluso robar caramelos a los niños.
Dices que soy cínico pero el caso es clínico, créeme,
no basta con aplicar lo mínimo para mantenerse en equilibrio, mírame.
Esto es todo lo que puedo decirte lo sé,
pero afuera no hay rosas y flores, es un manicomio.
Por estos malditos billetes helicópteros en el cielo y tanques en la tierra.
Nos devoran esta maldita guerra.

Ritornello (Castellano):

Cuántas historias de mierda hemos visto y hecho,
y cuántas cabezas afuera esperan para sobrevivir.
Chicos que no saben ahora ir a trabajar
y están en medio de una vida, estancados ahí.
Cuántas cosas aún quisieran ver,
compañeros que se pierden poco a poco por quedarse en un café...
Historias de mierda que vemos cada día.
Una guerra para sordos, para medio sordos.

Strofa 3 (Ekspo):

Verdaderos deseos un poco antes de las tres para terminar con las pistas,
si para mí ya estaba haciendo las paces con las chaquetas y los paquetes en el agua.
Sin preocupaciones,
acurrucados detrás de una corbata y una sonrisa falsa porque este es el oficio.
Pero en cambio llevar a la gente detrás ha resultado en un rap,
he sobrevivido al rap, aún canto pero no vivo con rap.
Aquí está el error, dicen los chismosos que no se extienden las toallas,
¡pero no nos faltan los vasos!
Por un momento los cumplidos se clavan en la cara,
abro la billetera y luego hablamos de quién es que rompe la verdad.
Podríamos estar un poco mejor...
Sí, pero el problema es la tacañería a veces, golpear de todas maneras.
La gente hace el hardcore, y tienen un padre que les levanta el trasero
se creen los más duros pero detrás son chismosos.
Y ellos saben que no hay futuro,
porque el rap entre el pan no tiene sabor.