M'agg Rutt O Cazz

Ich hab's echt satt

M'agg Rutt O Cazz

Dieses Lied geht an alle Leute,Sta canzon va a tutt e perzon
die es echt satt haben … aber im Ernst,che s'ann rutt ocazz …ma serio e
ich hab's echt satt, Bruder … aber im Ernst!e je m'agg rutt o cazz frà…ma serio e!

Refrain (Castì):Ritornello (Castì):

Ich hab's echt satt, seit ich geboren bin, zu oft muss ich das tun.M'agg rutt o cazz a quann so nat troppi vot c'aggia fà.
Ich hab's echt satt und zu viele Dinge, die im Leben nicht möglich sind.M'agg rutt o cazz e troppi cos ca int a vit 'nze ponn fà.
Ich hab's echt satt und an diesen Tagen kann sich nichts mehr ändern,M'agg rutt o cazz e chesti jurnat e ca chiu nient po cagnà,
ich hab's echt satt, auf wen wir warten, wenn wir hier abhauen.m'agg rutt o cazz a chi stamm aspettann si ce n'amm fuje ra cà.

Strophe 1 (Castì):Strofa 1 (Castì):

Ich hab's echt satt, es war ein Königswort,M'agg rutt o cazz è stat un re parol
das ich noch vor der Schule gelernt hab,che m'agg 'mparat ancor primm e i a scol,
weil ich denke, dass niemandinfatt penz ca nisciun
hier in der Klasse bleiben wollte bis zum Schluss,vulev sta chius re l'ott fin e l'un
um in einer Stunde zuzuhören,int a na class a sentì
wie einer Geschichte und Geografie erklärt.un che spieg storia e geografì.
Nein, danke, ich brauch nichts,No, grazie nun me serv nient
ich hab's echt satt und höre zu viele Leute.m'agg rutt o cazz e senti troppa gent.
Ich hab's echt satt, ich fühle mich,M'agg rutt o cazz me sent
als wäre ich wirklich wachsam und aufmerksam,che overament stong allert astent,
und ich hab's echt satt, dass es davon abhängt,e m'agg rutt o cazz a che dipend che
ich hab's echt satt wegen Dingen und nichts.m'agg rutt o cazz p'e cos e nient.
Geschichten und Mist, ich hab's echt satt,Storie e merd m'agg rutt o cazz
die sagen, dass man unter dem Palast lebt.che dicen liev a machin a sott o palazz.
Und ich hab's echt satt, zu viele Gefallen zu tunE m'agg rutt o cazz we e fa ancor troppi favor
für Leute, die nicht mehr wissen, wie man richtig isst und ein Viertel davon.a gent che nun sepport mang chiù assaje e nu quart r'or.
Sei vorsichtig, ich weiß, was ich sage.Stat afor ve saccio a memorje.
Komm zu mir, nur um deinen Mist zu machen,Venit a me sol pe cazz re vuost,
geh weg, so sind wir in Ordnung.iat a fà 'ncul accussì stamm appost.

Refrain (Castì) x2:Ritornello (Castì) x2:

Ich hab's echt satt, seit ich geboren bin, zu oft muss ich das tun.M'agg rutt o cazz a quann so nat troppi vot c'aggia fà.
Ich hab's echt satt und zu viele Dinge, die im Leben nicht möglich sind.M'agg rutt o cazz e troppi cos ca int a vit 'nze ponn fà.
Ich hab's echt satt und an diesen Tagen kann sich nichts mehr ändern,M'agg rutt o cazz e chesti jurnat e ca chiu nient po cagnà,
ich hab's echt satt, auf wen wir warten, wenn wir hier abhauen.m'agg rutt o cazz a chi stamm aspettann si ce n'amm fuje ra cà.

Strophe 2 (Callister):Strofa 2 (Callister):

Ich hab's echt satt, das war das Wort,M'agg rutt o cazz e stata la parola
das ich noch vor der Schule gelernt hab,che ho imparato ancora prima di andare a scuola,
zu sehen, wie der Mist fliegt, verdammtes Zeug,di vedere la merda che vola i caramba
Jungs, die klug sind, Kinder, die Drogen verkaufen!fatti a robba ragazzi in gamba, bambini vendere la bamba!
Ich hab's echt satt und nicht nur einmal,M'agg rutt o cazz e non una volta sola
mit dem Rauch allein,delle basi con il fumo sola,
wenn der Kopf wegen zu viel Sex ganz lila ist,quando la capocchia per il troppo sesso e tutta viola
von den Nutten, die ich in den Hals spritze!delle puttane che sborro in gola!
Ich hab's echt satt, aber im Ernst,M'agg rutt o cazz, ma serio,
ich höre die kommerziellen Stücke im Radio,di ascoltare i pezzi commerciali nello stereo,
von den Trotteln über die Tüten von Gras,dei ciocci sopra i cicci di ganja,
die Mama sagt, wenn du nicht arbeitest, gibt's nichts zu essen!la mamma che dice se non lavori non si mangia!

Refrain (Castì) x2:Ritornello (Castì) x2:

Ich hab's echt satt, seit ich geboren bin, zu oft muss ich das tun.M'agg rutt o cazz a quann so nat troppi vot c'aggia fà.
Ich hab's echt satt und zu viele Dinge, die im Leben nicht möglich sind.M'agg rutt o cazz e troppi cos ca int a vit 'nze ponn fà.
Ich hab's echt satt und an diesen Tagen kann sich nichts mehr ändern,M'agg rutt o cazz e chesti jurnat e ca chiu nient po cagnà,
ich hab's echt satt, auf wen wir warten, wenn wir hier abhauen.m'agg rutt o cazz a chi stamm aspettann si ce n'amm fuje ra cà.

Strophe 3 (Castì & Callister):Strofa 3 (Castì & Callister):

Ich hab's echt satt und rauche zu viele Zigaretten.M'agg rutt o cazz e fumà troppi sigarett.
Ich hab's echt satt, ich warte seit drei Stunden.M'agg rutt o cazz, so tre or c'aspett.
Ich hab's echt satt und die Ex-Freundin sagt zu mir:M'agg rutt o cazz e l'ex guagliona mi che dice:
"Ich kann nicht mit jemand anderem sein,"nun riesc a sta cu nisciun ato,
ich und du sind immer noch verliebt",je e te song ancor 'nnammurat ",
und dann lässt sie mich nicht mal essen, verdammtes Telefon.e po nun me fa mang na sfaccimm e telefonat.
Ich hab's echt satt und du kannst es nicht verstehen,M'agg rutt o cazz e tu nun può capì,
ich hab's echt satt und bin mitten im Leben.m'agg rutt o cazz e sta 'nmiez a vì.
Ich hab's echt satt und all diese Dinge.M'agg rutt o cazz e tutt sti cose.
Ich hab's echt satt undM'agg rutt o cazz we
ich hab's echt satte m'agg rutt o cazz
und ich hab den Kopf voll mit drei Ärschen und Papa schreit wegen der Steuern und dieser Tag vergeht nicht.e teng a cap a tre ass e papà allucc p'e tass e sta jurnat nun pass.
Ich hab's echt satt,M'agg rutt o cazz
wenn ich mich hinlege, weil die Drogen mich kaputt machen und dieser Tag vergeht nicht.quann vac a cullass pecchè a drog me scass e sta jurnat nun pass.
Ich hab's echt satt, ich hab's echt satt.M'agg rutt o cazz, m'agg rutt o cazz.
Ich hab's echt satt, ich hab's echt satt.M'agg rutt o cazz, m'agg rutt o cazz.

Refrain (Castì) x2:Ritornello (Castì) x2:

Ich hab's echt satt, seit ich geboren bin, zu oft muss ich das tun.M'agg rutt o cazz a quann so nat troppi vot c'aggia fà.
Ich hab's echt satt und zu viele Dinge, die im Leben nicht möglich sind.M'agg rutt o cazz e troppi cos ca int a vit 'nze ponn fà.
Ich hab's echt satt und an diesen Tagen kann sich nichts mehr ändern,M'agg rutt o cazz e chesti jurnat e ca chiu nient po cagnà,
ich hab's echt satt, auf wen wir warten, wenn wir hier abhauen.m'agg rutt o cazz a chi stamm aspettann si ce n'amm fuje ra cà