Menefreghista

Indiferente

Menefreghista

Sigue adelante o quédate quietoGo on now or be still
Tu mono no sabe que su entrenador mienteYour monkey don't know that it's trainer lies
Te ríes a carcajadas de lo que esYou're laughing out loud at what it is
Hablas bonito pero igual te burlasYou talk a good line but you'll still take the piss

Estás sentado en el piso con las piernas abiertas como un loboYou sit on the floor your legs splayed like a wolf
Riendo y bromeando a tu maneraLaughing and joking in your way
Ella te observa desde el otro lado de la habitaciónShe watches you from the other side of the room
Se pregunta dónde has ido a pararShe wonders just where you've gotten to
Está esperando que te revelesShe's waiting for you to reveal yourself

¿Me recuerdas en la cabina telefónica?Do you remember me in the phone booth
Borracho y perdido en la boca de alguienDrunken and lost in someone's mouth
¿Me recuerdas con mi sombrero puesto?Do you remember me with my hat on
La noche en que Harry intentó golpearmeThe night that Harry tried to punch me out
Estabas esperando que me revelaraYou were waiting for me to reveal meyself

Y hay una cálida brisa soplando desde el esteAnd there's a warm breeze blowing from the east
Indiferente, ¿te acuerdas?Menefreghista, do you remember?

Recuerdo la primera vez que vi a tu bandaI remember the first time I saw your band
El cantante llegó en un convertible blancoThe singer pulled up in a white convertible
Pero ahora te has ido, te mudaste a los suburbiosBut now you're gone you moved to the suburb
Y yo sigo aquí como antesAnd I'm still here like I was
Estamos esperando que se reveleWe're waiting for it to reveal itself
IndiferenteMenefreghista
IndiferenteMenefreghista