Bad 'N' Ruin

Mal y Destrucción

Bad 'N' Ruin

Madre, ¿no reconoces a tu hijoMother don't you recognize your son

Volviendo a casa, sí síComing home, yeah yeah
Llegando a casa, porque te fallé, madreGetting home, 'cause I failed you, mother

Estaré allí por la mañanaI'll be there in the mornin'
Si me aceptas de vueltaIf you have me back
El alquiler aquí es demasiado altoThe rent up here is much too high
Para una habitación sin grifoFor a room without a tap
Una habitación sin grifoA room without a tap

Estaré temprano en la mañanaI'll be early in the morning
Y encontraré mi camino de regreso a casaAnd I'll find my way back home
De vuelta a casa, mal y destruidoBack home bad 'n' ruin
Con la cola entre las piernasWith my tail between my legs
Cola entre las piernasTail between my legs
Y estaré tan cansadoAnd I'll be so tired
Estaré tan cansado, escucha ahoraI'll be so tired, now listen

Estaré temprano mañanaI'll be early tomorrow morning
Y caeré de mi aviónAnd I'll fall down off my plane
No te avergüences madreDon't be embarrassed mother
Por tu hijo feo y desgastadoBy your ugly worn-out son
Tu hijo feo y desgastadoYour ugly worn-out son

Así que déjame advertirteSo just let me warn you
Madre, no me reconocerás ahoraMother, you won't recognize me now
Madre, no me reconocerás ahoraMother, you won't recognize me now
Madre, no me reconocerás ahoraMother, you won't recognize me now

Y estaré en la calle CannonAnd I'll be down on Cannon street
Pasaporte en mi manoPassport in my hand
Si no puedes reconocermeShould you could not recognize me
Tengo los ojos muy maquilladosI've heavily made-up eyes

Mamá, no me reconocerás ahoraMomma, you won't recognize me now
Hermano, no me reconocerás ahoraBrother, you won't recognize me now
HolaHello there
Hermana, no me reconocerás ahoraSister, you won't recognize me now
Madre, no me reconocerás ahoraMother, you won't recognize me now

Así que madre cuando me veasSo mother when you've seen me
No olvides que también soy tu hijoDon't forget I'm your boy too
Sé que mi hermano te ha hecho sentir orgullosaI know my brother has done you proud
Él está a un paso de la tumbaHe's one foot in the grave
Madre, ¿no me reconoces ahora?Mother don't you recognize me now

Soy un ladrón en primer gradoI'm a burglar in the first degree
Pero no parece preocuparmeBut it don't seem to worry me
Estaré tan cansado, tan cansadoI'll be so tired, so tired
Estaré tan cansado, tan cansadoI'll be so tired, so tired
Tan cansadoSo tired