Bad Day

Día Malo

Bad Day

VersoVerse
Déjame contarte sobre mi díaLet me tell you 'bout my day
Las cosas que casi me volvieron locoThe things that nearly drove me insane
Estoy marchito, marchito, magullado y culpableI'm wilted, withered, bruised, and to blame
Pero esta noche los voy a avergonzarBut tonight I'm gonna put them to shame

Coro 1Chorus 1
Sentado en el asiento del conductor, bebiendo whisky hasta que sea horaSittin driver's seat, slammin' whiskey 'till its time
Para tropezar por la puerta, el bastardo sabía que era míaTo stumble through the door, bastard knew that she was mine
Lejos, me desvíoAway, I stray
Ahora estoy volando por la calle, con el vidrio rotoNow I'm flyin' down the street, with busted up glass
No dejé testigos, tengo que escapar rápidoDidn't leave a witness, gotta get away fast
Lejos... Día maloAway... Bad day

VersoVerse
Estoy tratando de limpiar la sangre de mis ojosI'm tryin' to wipe the blood out of my eyes
A veces no sé por qué incluso lo intentoSometimes I don't know why I even try
Diré esto, pelearon una pelea del demonioI will say this they fought one hell of a fight
Supongo que es una lástima que tuvieran que morirI guess it's just too bad they had to die

Coro 2Chorus 2
Sentado en el asiento del conductor, riendo ante sus luces intermitentesSittin' driver's seat, laughing at their flashing lights
Podría correr para siempre, pero el tanque se está secandoI could run forever, but the tanks gettin' dry
Lejos, me desvíoAway, I stray
Detenido en el costado de la calle, con el vidrio rotoStalled side of the street, with the busted up glass
Los polis se acercan, quieren atraparmeCops are movin' in, they wanna but my ass
Lejos... Día maloAway... Bad day

Estribillo (2X)Chant (2X)
Retrocede, no me calmaréGet back, I won't settle down
El único camino al cielo es un largo camino desde el infiernoThe only way to heaven is a long road from hell
Retrocede, no lo dejaréGet back, I won't put it down
El único camino al cielo es un largo camino desde el infiernoThe only way to heaven is a long road from hell