Atrás do Sonho

Detrás del Sueño

Atrás do Sonho

Soy solo otro loco rápido detrás del sueñoSou só mais um maluco ligeiro atrás do sonho
Solo quiero ser feliz, mi vida compongoSó quero ser feliz, minha vida eu componho
Sintetizo en una hoja, mi pensamiento expongoSintetizo numa folha, meu pensamento exponho
Menos guerra más paz y amor, es lo que propongoMenos guerra mais paz e amor, é o que proponho
Puede venir con innovaciones, tengo un montón de ideasPode vim com inovações eu tenho um monte de ideia
Mientras busco aliados, ellos solo quieren plateasEnquanto eu busco aliados eles querem só plateias
Andan en grupo, aullando a la luna llenaAndam em bonde alcateia, uivando pra lua cheia
Creyendo que asustan si ponen cara feaAchando que assustam se fizerem cara feia
Vagando por el silencio nocturno, oscuridad de la madrugadaVagando pelo silêncio noturno breu da madruga
Armando el bote y tramando, planeando la fugaArmando o bote e tramando planejando a fuga
Pero no te asustes, cuidado con los chupasangreMas não buga, se cuida, cuidado com os sangue suga
Que te juzgan, retrasan, se van y ofrecen ayudaQue te julga atrasa vaza e oferece ajuda
Tipo Judas, es falso, tranquilo, olvida el traumaTipo judas, é falsa, calma, esquece o trauma
Transmite en palabras lo que está en tu almaTransmite em palavras o que tá na sua alma
En los trucos, suelta el beat, dedícate y arriésgateNos trambique, solta o beat, se dedique e arrisque
Una oportunidad, es el alcance, avanza y no desistasUma chance, é o alcance, avance e não desiste
No voy a acelerar la palabra si no, no entiendes nadaNão vou acelerar a palavra se não você não entende nada
Voy a estar tranquilo, pensando en la madrugadaVou fica tranquilão brisando na madrugada
No voy a cantar la jugada, no seré predecibleNão vou cantar a jogada, não vou ser previsível
Mi rap transparente entra en la mente y es invisibleMeu rap transparente entra na mente e é invisível

Esta noche tuve un sueño, era un sueño buenoEssa noite eu tive um sonho, era um sonho bom
Veía a dos chicos ahí haciendo músicaEu via dois moleque ali fazendo um som
Siguiendo el camino sin perder el tonoSeguindo a caminhada sem sair do tom
Pero qué buen sueño, qué buen sueñoMas que sonho bom mas que sonho bom
Esta noche tuve un sueño, era una buena músicaEssa noite eu tive um sonho era um som bom
Dos chicos ahí en el escenario mostrando su talentoDois moleque ali no palco mostrando seu dom
Escribiendo su vida en forma de canciónEscrevendo sua vida em forma de canção
Cantando con el alma y con el corazónCantando com a alma e com o coração

Me vino una película a la mente como si fuera un libroMe veio um filme na cabeça como se fosse um livro
Me siento libre, vivo, para mí ya es un motivoMe sinto livre vivo pra mim já é um motivo
Transmitiendo un mensaje, estoy aquí de pasoTransmitindo uma mensagem, tô aqui só de passagem
En un ritmo explosivo, observo el paisajeNum ritmo explosivo, observo a paisagem
Aparece una imagen, un colibrí en el cieloTransparece uma imagem, um beija flor no céu
Se hizo realidad lo que estaba en el papelVirou realidade o que tava no papel
Veo el sabor dulce, mezclando mis sentidosEu enxergo o gosto doce, mesclando os meus sentidos
Un gusto colorido, sin tomar una pastillaUm paladar colorido, sem tomar um comprimido
Siento el olor por el tacto y el sabor por la vistaSinto o cheiro pelo tato e o gosto pelo olhar
Siento el viento por el agua, y la humedad por el aireSinto o vento pela água, e a umidade pelo ar
Sentimiento por el tacto, corazón en el hip hopSentimento pelo toque, coração no hip hop
Con cada latido en el pecho, se hace más fuerteA cada batida no peito vai ficando mais forte
La imagen brilla en colores, anestesiando doloresA imagem reluz em cores, anestesiando dores
Tal vez sea un solo mundo, con diversos amoresTalvez seja um só mundo, com diversos amores
Como pétalos y flores, que exhalan su aromaComo pétalas e flores, que exalam o seu cheiro
Mientras se cambia la vida para morir y dejar dineroEnquanto se troca a vida pra morrer e deixar dinheiro
Preocupa todo el tiempo, muere en la depresiónPreocupa o tempo inteiro, morre na depressão
Aguanta este golpe, soporta la presiónSegura essa pancada, agüenta a pressão
Late mi corazón al mismo ritmo de los aplausosBate o meu coração no mesmo ritmo dos clap
Y ahí recuerdo, dijeron que no podía cantar rapE ai me lembro disseram que eu não podia cantar rap

Esta noche tuve un sueño, era un sueño buenoEssa noite eu tive um sonho, era um sonho bom
Veía a dos chicos ahí haciendo músicaEu via dois moleque ali fazendo um som
Siguiendo el camino sin perder el tonoSeguindo a caminhada sem sair do tom
Pero qué buen sueño, qué buen sueñoMas que sonho bom mas que sonho bom
Esta noche tuve un sueño, era una buena músicaEssa noite eu tive um sonho era um som bom
Dos chicos ahí en el escenario mostrando su talentoDois moleque ali no palco mostrando seu dom
Escribiendo su vida en forma de canciónEscrevendo sua vida em forma de canção
Cantando con el alma y con el corazónCantando com a alma e com o coração

Porta mi snap, se queda sin argumentoPorta o meu snap, fica sem argumento
Todo se ve hermoso hecho con sentimientoTudo fica lindo feito com sentimento
Relájate, tiene su tiempo, baja la arena del reloj de arenaRelaxa tem seu tempo, desce o pó da ampulheta
Antes del último grano, ya gasté mi plumaAntes do último grão eu já gastei minha caneta
Escribo con tinta, lo que no se materializaEscrevo com tinta, o que não materializa
Solo espero que sientas un poco de mi brisaSó espero que sinta, um pouco da minha brisa
Que del color, viene lo que pienso, y tú escuchas lo que veoQue da cor, vem o que eu penso, e você ouve o que eu vi
Amor y humildad, las puertas se abriránAmor e humildade as portas vão se abrir

Adicto a la rima, lo soy desde niñoViciado na rima eu já sou desde pivete
Chico de 17, pegado ahí en el deckLek de 17, colando ali no deck
Negro blanco indio liso rasta crespo o gorraPreto branco índio liso dread crespo ou cap
Tira los 13ml, sube en tu trackJoga o 13ml aumenta ai no seu track
No necesitas un estereotipo para decir que eres del rapCê não precisa de estereótipo pra dizer que é do rap
Quien tiene originalidad, no repite lo de otrosQuem tem originalidade dos outros não repete
Mientras ellos te guían, te convierten en marionetaEnquanto eles te guiam te fazem de marionete
Yo escribo lo que pienso, grabo y aprieto el recEu escrevo o que penso, gravo e aperto o rec
Cierro con los amigos, creo en el bienFecho com os parceiro acredito no bem
Pero es un riesgo con los que el mundo tieneMas isso é um risco com os pela que o mundo tem
Busco la conquista, quiero mi dinero tambiénBusco a conquista, quero meu dim dim também
Para beber mi whisky sin deberle a nadiePra beber meu uísque sem dever pra ninguém
Porque lo que salió mal, ahora después tendrá sentidoPorque o que deu errado agora depois vai fazer sentido
De valor para quien sabes que estará contigoDe valor pra quem cê sabe vai tá contigo
No para quien es amigo cuando eres aplaudidoNão pra quem é amigo quando você é aplaudido
Eso es un peligro, pasa desapercibidoIsso é um perigo passa desapercebido
Estoy firme en la misión, tranquilo en la simplicidadTô firme na missao, de boa na simplicidade
Amor en el corazón, siempre en la humildadAmor no coração, sempre na humildade
Para algunos soy común, para otros diversidadPra alguns eu sou comum, pra outros diversidade
Para algunos soy uno más, pero uno más de verdadPra alguns eu sou mais um, só que mais um de verdade

Esta noche tuve un sueño, era un sueño buenoEssa noite eu tive um sonho, era um sonho bom
Veía a dos chicos ahí haciendo músicaEu via dois moleque ali fazendo um som
Siguiendo el camino sin perder el tonoSeguindo a caminhada sem sair do tom
Pero qué buen sueño, qué buen sueñoMas que sonho bom mas que sonho bom
Esta noche tuve un sueño, era una buena músicaEssa noite eu tive um sonho era um som bom
Dos chicos ahí en el escenario mostrando su talentoDois moleque ali no palco mostrando seu dom
Escribiendo su vida en forma de canciónEscrevendo sua vida em forma de canção
Cantando con el alma y con el corazónCantando com a alma e com o coração