O Viajante

El Viajante

O Viajante

Dejé todo y me fui a viajar, quería ver el marEu larguei tudo e fui viajar queria ver o mar
En este escenario intrigante para quien sueñaNesse cenário instigante pra quem sonha
Desconectarme y escapar de la babiloniaMe desligar e vou fugir da babilônia
Sueño despierto, problema con mi insomnioSonho acordado problema com minha insônia

Es que veo el mundo, y quién lo veÉ que eu vejo o mundo, e quem que vê
La guía de un caminoA diretriz de um caminho
Que pocos entenderánQue poucos que vão entender
Para saber, no hay manual de instruccionesPra saber não tem manual de instruções
Eres tú quien elige las direccionesÉ você quem escolhe as direções

El camino es uno solo, pero hay muchos atajosO caminho é um só, mas existe muito atalho
En esto de creerse mejor, la genteNessa de se achar melhor nego
Se pierde un montónSe perde pra caralho
Hay que ser visionario, pero tener los pies en la tierraTem que ser visionário, mas ter o pé o chão
A veces es fácil equivocarse en los pasosÀs vezes é fácil errar os passos
Borrar el trazo, perderse en el mundanal ruidoBorrar o traço se perder no mundão

Pocos extienden la mano, muchos te dicen que noPoucos estendem a mão, muitos te dizem não
Los locos entenderán, muchos quieren tu lugarLoucos entenderão, muitos querem teu chão
Pero tengo disposición, para seguir esta locuraMas tenho disposição, pra seguir essa loucura
La vida es loca hermano, y yo vivo esta aventuraA vida é louca irmão, e eu vivo essa aventura

Como si el mañana, ni siquiera existieraComo se o amanhã, nem fosse existir
Hoy es el último día para verte sonreírHoje é último dia pra te ver sorrir
Y ya es de mañana, aún no he dormidoE já é de manhã, ainda não dormir
Así que sonríeEntão sorria
Porque es un nuevo día para que el sueño continúe entoncesQue é um novo dia pro sonho seguir então

Ve a viajar en esta aventuraVai viaja nessa aventura
Déjame que quiero vivirMe deixa que eu quero viver
En paz mi locuraEm paz minha loucura
Ve, ya estoy cerca de la lunaVai, já tô pertinho lá da lua
Y desde el espacio veo el trazo que ilumina la calleE vejo do espaço o traço que ilumina a rua

Entonces, me detuve, pensé, miré y reflexionéEntão, parei, pensei, olhei e refleti
Tantos lugares y aún me veo aquíTantos lugares e eu ainda me vejo aqui
Mirando el mar, apuntando al horizonteOlhando o mar, mirando o horizonte
Pensando que aún está cercaPensando que ainda é perto
Así que puedo llegar más lejosEntão posso chegar mais longe

Sin lanzar la moneda, muestra la cara si quieres la coronaSem jogar a moeda, dá a cara se quer a coroa
Ya se lo dije, que no hago nada en vanoEu já disse pra ela, que eu não faço nada à toa
Nunca fue suerte, amigo, que trajo la buena vidaNunca foi sorte fera, que trouxe a vida boa
Sin prisa, el momento adecuadoSem ter pressa, a hora certa
No siempre es nuestra elecciónNem sempre é nossa escolha

Recuerdo la historia de Ícaro que siempre creíaLembro da história de icaro que sempre acreditava
Que podía volar, así que creó su propia alaQue podia voar, então criou a própria asa
Pero se equivocó al pensar que era dueño del mundoMas errou ao pensar que era o dono do mundo
Saltó de la montaña y el sol lo derritió todoPulou da montanha o sol derreteu tudo

Sé esto desde pequeñoSei disso desde moleque
Así que no dejo que se apague la luz queEntão eu não deixo apagar o led que
Brilla y aleja la mala ondaBrilha e afasta a bad trip
Aquí es sangre en los ojos, hermanoAqui é sangue nos olhos fi
Que trae lo que predijeQue traz o que previ
Pero sin ilusionarseMas parceiro sem se iludir
Creer que lo lograrásAcreditar que vai conseguir
Mente débil se rendiráCabeça fraca vai desistir

Doy unas caladas, viajo drogadoDou uns tragos viajo chapado
Por este mundo de cabezaPor esse mundão de cabeça
Para abajo que gira y giraPra baixo que vira e gira
Y el camino no encuentro hipocresíaE o caminho não acho hipocrisia
Huyo, no encajoFujo não me encaixo
Adelante sigo, viajero natoAvante eu sigo viajante nato
Avanzo en el skate por el asfaltoAdiante embalo no skate no asfalto
Línea soldado del escenario, beat de CaíqueLinha soldado do palco beat do caíque
Y el sueño en lo altoE o sonho no alto