Cinema de Faroeste

Cine del Oeste

Cinema de Faroeste

Cruzó en medio de la nochePassou pelo meio da noite
Montando el caballo encantadoMontando o cavalo encantado
Salió de la pantalla de un viejoSaiu pela tela de um velho
Cine del oesteCinema de faroeste

Volaba más alto que el vientoFoi voando mais alto que o vento
Soñando amarSonhando amar
En el pecho una estrella latiendoNo peito uma estrela pulsando
En un tiempo de sangreNum tempo de sangue

Ven a galopar en mis brazosVem galopar nos meus braços
Mi corazón quiere bailar contigoMeu coração quer dançar com você
En un viejo saloonNum velho saloon

El mundo es una películaMundo é um filme
Girando en cámara lentaRodando em câmara lenta
Tus ojos me cuentan historiasSeus olhos me contam estórias
De un tiempo más locoDe um tempo mais louco
Donde no estuveOnde eu não fui
Ni llegaréNem chegarei
No jales el gatillo, mi amorNão puxe o gatilho, meu amor

Rifles y duelosRifles e duelos
Disparos al amanecerTiros ao amanhecer
En la pantalla o en el mundoNa tela ou no mundo
Quema el mismo solQueima o mesmo sol
No sé vivir soloNão sei viver só
Sé soñarSei sonhar
Soñar vivirSonhar viver