Nova Manhã

Nueva mañana

Nova Manhã

Para entender mejorPara melhor a gente compreender
El que te dolió sin parar y te llevóO que feriu sem parar e te levou
En ninguna parte y nada de lo que hablarNenhum lugar e nada para falar
Lo que queda de nosotros dosO que ficou de nós dois
No tiene sentidoNão faz sentido

Lo hiceProcurei
No piensesNão pensar
Accidentalmente me encerréMe tranquei, sem querer
En un lugar que ni siquiera séNum lugar que nem sei
SoledadSolidão
Está muy lejosÉ distante demais
Una nueva mañanaUma nova manhã
Y ni siquiera séE nem sei
¿Cuándo vendrá?Quando virá
Pero vendráMas virá

Era mejor si no lo supiéramosEra melhor a gente não conhecer
¿Qué pasó con llamar la felicidadO que passou a chamar felicidade
En ninguna parte y nada de lo que hablarNenhum lugar e nada para falar
Lo que queda de los dosDo que ficou de nós dois
Alrededor de la ciudadPela cidade

Lo hiceProcurei
No piensesNão pensar
Accidentalmente me encerréMe tranquei, sem querer
En un lugar que ni siquiera séNum lugar que nem sei
SoledadSolidão
Está muy lejosÉ distante demais
Una nueva mañanaUma nova manhã
Y ni siquiera séE nem sei
¿Cuándo vendrá?Quando virá
Pero vendráMas virá

Ya no hay maneraJá não tem mais jeito
Perdí mi mentePerdi a razão
Todo nuevo cuerpo libre y sin dormirTudo novo corpo livre e sem sono
Es como el silencioÉ como o silêncio
¿Quién vino a vivir?Que veio morar
En esta salaNesse quarto
Cuerpo libre y sin dormirCorpo livre e sem sono