To Reveal The Shadow Self

Revelar el yo sombrío

To Reveal The Shadow Self

Es el rostro del martirio por el que sangrasIt’s martyrdom’s face that you bleed
Pero cuando el Tiempo, el Santo DesenmascaradorBut when Time, the Holy Unmasker
Retrocede la sábanaDraws back the sheet
Eres solo una sombra de tu cegadora avariciaYou’re just a shadow of your blinding greed

Como un peón o un Adán lleno de vergüenzaLike a pawn or a shame-filled Adam
sigues a tu Evayou follow your Eve
Todo se abate sobre tiAll is bearing down upon you
La lluvia implacable en tu almaThe unforgiving rain in your soul

Y cuando tu cielo se desplomaAnd when your sky is falling
No hay un lugar seguro al que puedas irThere’s nowhere safe you can go
Bloqueamos toda luz cuando lloramosWe block out all light when we grieve
Nos revolcamos en nubes de tormenta que truenan a través de cielos con engañoWe wallow in storm clouds that thunder through skies with deceit

Solo suéltate y cae libre de ellosJust let go and fall from them free
Y, pronto, cuando mires hacia arribaAnd, soon, when you gaze up
Solo verás cielos azulesIt’ll only be blue skies you see

Eran oscuras las calles muertas de la ciudadDark were the dead city streets
Cuando el ángel de la luz te acorralóWhen the angel of light hemmed you down
Toda la verdad está ante ti para verAll truth is before you to see
Usa su horror y corona dorada de gloriaWear its horror and glory-golden crown