Blood Loss

Pérdida de Sangre

Blood Loss

¿Por qué no juegan limpio?Why don't they play fair?
Por falsos que apenas representan la famaFor fakes they faintly represent fame
Oh, desesperaciónOh, despair
Dicen lo mismo para alabar lo sagradoThey say the same to praise the sacred
Sobre sus arreglos cultivando odioOver their arrangements cultivating hatred
Los comparo con estos juegos manchados tan horriblementeI compare them with these tainted games so heinously
Los empujaré a las llamas para verlos cara a cara con los dolores que sientoI'll push them into flames to see them face to face with pains I feel
Cultivando venas para cosecharlasCultivating veins to harvest them
ReúnanAssemble
Mándalos a algún lugar parecidoSend them to somewhere semblance
Déjame menos que nadaLeave me less than nothing
Déjame menos que túLeave me less than you
Déjame cuando me necesitesLeave me when you need
He visto lo que crees que es lo mejor de tiI've seen what you believe's the best of you
He visto días mejoresI've seen better days

He visto días mejoresI've seen better days
He visto días mejoresI've seen better days
Menos que nadaLess than nothing
Déjame menos que túLeave me less than you
Déjame cuando me necesitesLeave me when you need
He visto lo que crees que es lo mejor de tiI've seen what you believe's the best of you
He visto días mejoresI've seen better days

Conscientemente hirviendoConsciously seething
No puedo desgastar mis dientes másI can't grind my teeth down any duller

Invaluable, ¿no?Priceless, isn't it?
Todos tus amigos se fueronAll of your friends left
Ninguno de tus finales se cumplióNone of your ends met
Cristo dijo "parte el pan"Christ said "break bread"
¿Qué pasaría si lo hiciera?What if I did?
¿Qué pasaría si ahora es plomo?What if it's lead now?

No me molestaron en lo más mínimo porque sus golpes no se comparan con la pérdida de sangreThey didn't bother me the slightest bit 'cause their blows don't compare to the blood loss
No me ofrecieron la mejor oferta pero sus golpes no se comparan con la pérdida de sangreThey didn't offer me the fairest bid but their blows don't compare to the blood loss
No me molestaron en lo más mínimo porque los golpes no se comparan con la sensación del dolor que me dieronThey didn't bother me the slightest bit 'cause the blows don't compare to the feeling of the pain given to me
Me pregunto si podrías hacerlo mejor que yoI wonder if you could do any better than I have instead

Y aún así tu caraAnd still your face
Mira con odioLooks on in hatred
Mientras grabas la pérdida de sangreAs you engrave blood loss

Por falsos que apenas representan la famaFor fakes they faintly represent fame
Oh, desesperaciónOh, despair
Dicen lo mismo para alabar lo sagradoThey say the same to praise the sacred
Sobre sus arreglos cultivando odioOver their arrangements cultivating hatred
Los comparo con estos juegos manchados tan horriblementeI compare them with these tainted games so heinously
Los empujaré a las llamasI'll push them into flames
Los empujaré a las llamasI'll push them into flames
Los empujaré a las llamasI'll push them into flames

Menos que nadaLess than nothing
Déjame menos que túLeave me less than you
Déjame cuando me necesitesLeave me when you need
He visto lo que crees que es lo mejor de tiI've seen what you believe's the best of you
He visto días mejoresI've seen better days