Entropy

Entropía

Entropy

Mis ojos se abren a una visión crepuscularMy eyes open to a crepuscular vision
Las luces fluorescentes invaden mis ojos desprevenidosFluorescent lights invade my unsuspecting eyes
Se siente como si no me hubiera movido en semanasIt feels as if I haven't moved in weeks
Mis músculos duelen y arden mientras trato de ponerme de pie sobre mis propios piesMy muscles ache, and they burn as I try to stand up on my own two feet

¿Alguien puede decirme cómo llegué aquí?Can someone tell me how I got here?
Esta habitación es bonita y todo, pero siento que cometiste un errorThis room is nice and all but I feel like you made a mistake
Tenía un plan, tenía mis razonesI had a plan, I had my reasons
Pero sea cual sea tu intención, juro que no vale la penaBut whatever your intentions are I swear they're not worth it
Debes ver mi vida como valiosa, pero fallaste al voltear la etiqueta de precio y ver lo caro que es cargar con todo este equipajeYou must see my life as valuable but you failed to flip the price tag and see just how expensive it is to keep all this baggage
Este odio y auto-desprecio que me han estado desgastando todos estos añosThis hate and self loathing that's been tearing at me for all these years

Mientras me mantengo erguido, hago un espectáculo de equilibrio para mostrar que esto ya no es tan fácilAs I stand nice and tall I put on a show of balance to show this doesn't come so easy anymore
Quien esté mirando, espero que te diviertas mientras pierdo la cabeza en esta habitación que se siente como mi prisión personalWhoever's watching I hope you're entertained as I lose my mind in this room that feels like my personal prison

Siento que estoy siendo juzgado, aunque sé que ya no hay ojos sobre míI feel as though I'm being judged even though I know there's no eyes on me anymore
Pensamientos autocontenidos retrasan mi propio pensarSelf contained thoughts delay my own thinking
Sé que estuve mal y lamento todoI know I was wrong and regret everything
Necesito llegar a la puerta y ver quién puede ayudarme, para saber que no estoy soloI need to get to the door and see who can help me, so that I know that I'm not alone
Un giro de la perilla, hacia la libertad voyOne twist of the knob, to freedom I come
Pero todo lo que escucho es un clicYet all I hear is a click
Y está cerradaAnd it's locked