Tempos

Tiempos

Tempos

Bienvenido a mi ciudad cárcel, maravilloso en el programa de TV es SalvadorBem-vindo a minha cidade cárcere, maravilhoso no programa de TV é Salvador
El mendigo se convierte en basura, charco de crack, policía tortura a un niño condecorado por el gobernadorMendigo vira lixo, poca no crack, policial tortura criança condecorado pelo governador
Madame aprieta el bolso de Louis Vuitton, el bus lleno como la maleta de GeddelMadame aperta bolsa da Louis Vuitton, buzu lotado igual a maleta do Geddel
El desempleo se apodera de la mente del padre de familia, que fue a la pista desesperado y plew plew plewDesemprego toma conta da mente do pai de família, que foi para pista desesperado e plew plew plew

Ya tengo cita con Doña Insomnio, ella me espera con vestido corto y tangaJá tô de hora marcada com Dona insônia, ela me aguarda de vestido curto e fio dental
Igual que todos los que dicen ser mis amigos, ella me joderá, luego me abandonará al finalMais igual a todos que se dizem meus amigos, ela vai me fuder, depois me abandonar no final
Problemas de un hombre negro resumidos en algunas letrasProblemas de um homem preto resumido em algumas letras
Pacífico por fuera, pero por dentro es guerra y muchas peleasPacífico por fora, mas por dentro é guerra e várias tretas

Conocimiento ancestral, mi materia mortal en conflictoSaber ancestral, minha matéria mortal em conflito
Deseando ver a Aécio y Cunha en Lemos de BritoDesejando ver Aécio e Cunha na Lemos de Brito

Es solo cuestión de tiempo, no creas en este reloj hermanoÉ tudo questão de tempo, não acredita nesse relógio irmão
Que solo gira a favor del capital, no te ciegues en la búsqueda del podio hermanoQue só gira a favor do capital, não fica cego na busca do pódio irmão
Es solo cuestión de tiempo, no creas en este reloj hermanoÉ tudo questão de tempo, não acredita nesse relógio irmão
Que solo gira a favor del capital, no te ciegues en la búsqueda del podio hermanoQue só gira a favor do capital, não fica cego na busca do pódio irmão

Solo cuestión de tiempoQuestão de tempo somente
Ver quién actúa verdaderamenteVer quem age verdadeiramente
Sé que cada línea que escribí se convierte en una semillaSei que cada linha que escrevi se torna uma semente
Para los chicos negros que lucharán adelantePra os muleque preto que vai lutar la na frente
Te advierto, tu arma principal es tu menteVou avisando, sua arma principal é sua mente

Vagner y Jhon Jhon, me enseñaron el amor africanoVagner e Jhon Jhon, me ensinou o amor africano
Gracias a ellos, ya no quiero sostener el cañónGraças a eles, não quero mais segurar o cano
En medio de la tribulación, en esta vida de engañoEm meio a tribulação, nessa vida de engano
Sin ningún planSem nenhum plano
Leviano, mi odio solo aumentandoLeviano, meu ódio só aumentando

Sin salida, cada día vivido acerca más mi funeralSem saída, cada dia vivido aproxima mais meu funeral
Otro negro suicida (o homicida)Mais um preto suicida (ou homicida)
Estoy hablando con los muertos, como Facção CentralTô conversando com os mortos, tipo Facção Central
El rap ha ganado un nuevo apellido, mira, ahora se llama Rap gameO rap ganhou um novo sobrenome, olha, agora ele se chama Rap game
Una generación con los bolsillos llenos, pobres de espíritu, que dicen que se comen a todas las minasUma geração de bolso cheio, pobre de espírito, que diz que come todas as mina
Pero las minas que se comen no gimenMais as mina que come não geme

Es solo cuestión de tiempo, no creas en este reloj hermanoÉ tudo questão de tempo, não acredita nesse relógio irmão
Que solo gira a favor del capital, no te ciegues en la búsqueda del podio hermanoQue só gira a favor do capital, não fica cego na busca do pódio irmão
Es solo cuestión de tiempo, no creas en este reloj hermanoÉ tudo questão de tempo, não acredita nesse relógio irmão
Que solo gira a favor del capital, no te ciegues en la búsqueda del podio hermanoQue só gira a favor do capital, não fica cego na busca do pódio irmão

Estoy jodido, el rap de mensaje ya no está pegando en ustedesEu tô fudido, o rap de mensagem não tá batendo mais onda em vocês
Debe ser porque omiten su realidad, soñando despiertos con ser burguesesDeve ser porque vocês omitem sua realidade, sonhando acordado em um dia ser burguês
Respetado es respetado, el pueblo es el puebloRespeitado é respeitado, zé povinho é zé povinho
Mis problemas y mis líos, siempre los asumí soloMeus B. O e meus problemas, sempre assumi sozinho

Rima, como una pistola 40, cargada y certeraRima, tipo ponto 40, pente lotado e certeiro
No amenaces, si sacas, dispara primeroNão ameace, se você puxar, atire primeiro
Programa del bocón lucrando en la hora del almuerzoPrograma do bocão lucrando na hora do almoço
Exhibiendo nuestro cuerpo lleno de balasExibindo nosso corpo cravejado de bala

El estado dice que soy enfermo y peligrosoO estado disse que eu sou doente e perigoso
Pero la voz de resistencia de Pernambués no se callaMais a voz da resistência de Pernambués não se cala
No estoy en el rap para pelear o adularNão tô no rap para fazer picuinha ou pagar pau
Aprendí que la idea viene antes que el instrumentalAprendi que a ideia vem antes do instrumental

El rap es compromiso en esta mierda y no es un viajeO rap é compromisso nessa porra e não é viagem
Estoy caminando hacia la muerte, como SabotageTô caminhando de encontro a morte, tipo Sabotage