The Despair Factor

El Factor de la Desesperación

The Despair Factor

Por el Sendero Donde el Arroyo Habla,Along the Path Where the Stream Is Talking,
Respiro la Niebla y Sigo Caminando.I Breathe the Mist and Continue Walking.
El Bosque Susurra en un Idioma Propio.The Wood It Whispers in a Language of It's Own.
Al Escaparse un Suspiro de Mis Labios,As a Sigh Escaped My Lips,
Siento la Ligera Caricia de Dedos Que,I Feel the Light Caress of Fingertips That,
Roban el Aliento y Me Dejan Solo.Steal Away the Breath and Leave Me On My Own.

Esperando Junto a las Escaleras. (Esperando, Desespero)Waiting By the Stairs. (Waiting, I Despair)
Esperando, Desespero. (Esperando Junto a las Escaleras)Waiting, I Despair. (Waiting By the Stairs)

Toda Mi Vida Es una Habitación Oscura.My Whole Life Is a Dark Room.
Una, Gran, Habitación Oscura.One, Big, Dark Room.

¿Escucho el Sonido Hueco,Do I Hear the Hollow Sound,
Pasos Resonando en Este Suelo Congelado,Footsteps Resounding On This Frozen Ground,
O la Familiar Decepción de los Ecos de Mi Propio?Or the Familiar Disappointment of the Echoes of My Own?

Esperando Junto a las Escaleras. (Esperando, Desespero)Waiting By the Stairs. (Waiting I Despair)
Esperando, Desespero. (Esperando Junto a las Escaleras)Waiting, I Despair. (Waiting By the Stairs)

[Susurros:][whispers:]
De Alguna Manera Terminé Aquí en el Medio,Somehow I Ended Up Here in Between,
Donde Siempre Está la Comodidad,Where There Is Always the Comfort,
De Saber que Nunca Seré Visto.Of Knowing I'll Never Be Seen.
Cuando CaigoWhen I Fall
Cuando CaigoWhen I Fall
Espero por un Solo Toque,I Wait For Just One Touch,
Y CaigoAnd I Fall

Sin Peso,Weightless,
Infinito,Endless,
Sin Fe, Te Adoraré.Faithless, I'll Adore You.
Un Solo Toque, Antes de Desvanecerme. Sin Dolor Déjame Pasar.A Single Touch, Before I Fade. Painless Let Me Pass Through.
Sin Peso,Weightless,
Infinito,Endless,
Sin Fe, Te Adoraré.Faithless, I'll Adore You.
Un Solo Toque, Antes de Desvanecerme. Sin Dolor Déjame Pasar.A Single Touch, Before I Fade. Painless Let Me Pass Through.