Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 614

Boku No Koe

175r

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boku No Koe

くらいよるにひかるしりおほしKurai yoru ni hikaru shirio hoshi
てをのばせばきっととどくとte wo nobaseba kitto todoku to
きみのつめたくてしろいてをにぎりしめたあの日kimi no tsumetakute shiroi te wo nigiri shimeta ano hi
がむしゃらにじかんをすごしてgamushara ni jikan wo sugoshite
めんまえのことがたのしくてmenomae no koto ga tanoshikute
いつしかそれがitsushika sore ga
あたりまえのようにおもってたんだねatarimae no you ni omotteta n'da ne

いくつものきせつをふたりですごしてIkutsumono kisetsu wo futari de sugoshite
きみのわらいこえがとなりできこえてkimi no warai koe ga tonari de kikoete
きづけばでっかくたくさんのおもいでがkizukeba dekkaku takusan no omoide ga
いつでもぼくをすくってくれてitsudemo boku wo sukutte kurete

ぼくらのまえにつづくみちはBokura no maeni tsuzuku michi wa
いつの日にかふたつになってたitsuno hi ni ka futatsu ni natteta
きみのつめたくてしろいてはもうにぎれなかったkimi no tsumetakute shiroi te wa mou nigirenakatta
がむしゃらにゆめをおいかけてgamushara ni yume wo oikakete
めんまえのことしかみえなくてmenomae no koto shika mienakute
いつのまにかそれがitsuno mani ka sore ga
あたりまえのようにおもってたんだねatarimae no you ni omotteta n'da ne

ふたりでおこられたあの日のよるもFutari de okorareta ano hi no yoru mo
わたして[SUGU]になくしたあの日のゆびわもwatashite [SUGU]ni nakushita ano hi no yubiwa mo
きづけばでっかくたくさんのおもいでがkizukeba dekkaku takusan no omoide ga
いまでもぼくをすくってくれてimademo boku wo sukutte kurete

ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにBoku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにぼくはずっとこのばしょでうたうからtodoku you ni boku wa zutto kono basho de utau kara
ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにboku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにあなたにひびけよtodoku you ni anata ni hibike yo

くらいよるにひかるしりおほしKurai yoru ni hikaru shirio hoshi
てをのばせばきっととどくとte wo nobaseba kitto todoku to
きみのつめたくてしろいてをにぎりしめたあの日kimi no tsumetakute shiroi te wo nigiri shimeta ano hi
がむしゃらにじかんをすごしてgamushara ni jikan wo sugoshite
めんまえのことがたのしくてmenomae no koto ga tanoshikute
いつしかそれがitsushika sore ga
あたりまえのようにおもってたんだねatarimae no you ni omotteta n'da ne

ふたりがであったあの日のよるもFutari ga deatta ano hi no yoru mo
ふたりできいていた[AITSU]のうたもfutari de kiiteita [AITSU] no uta mo
きづけばでっかくたくさんのおもいでがkizukeba dekkaku takusan no omoide ga
いつでもぼくをすくってくれたitsudemo boku wo sukutte kureta

ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにBoku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにぼくはずっとこのばしょでうたうからtodoku you ni boku wa zutto kono basho de utau kara
ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにboku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにあなたにひびけよtodoku you ni anata ni hibike yo

ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにBoku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにぼくはずっとこのばしょでうたうからtodoku you ni boku wa zutto kono basho de utau kara
ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにboku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにあなたにひびけよtodoku you ni anata ni hibike yo

ぼくはなにかをさがしだすためにBoku wa nanika wo sagashidasu tameni
きづけばまわりがみえなくたってkizukeba mawari ga mienakutatte
このばしょからもきみをみつけずにいましたkono basho kara mo kimi wo mitsukezu ni imashita
ぼくはなにかをつかみとるためにboku wa nanika wo tsukamidoru tameni
きづけばきみがいえなくなっててkizukeba kimi ga ienakunattete
このばしょからもきみをさがせずにいましたkono basho kara mo kimi wo sagasezu ni imashita

ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにBoku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにぼくはずっとこのばしょでうたうからtodoku you ni boku wa zutto kono basho de utau kara
ぼくのこえがきみのむねにぼくのこえがきみのこころにboku no koe ga kimi no mune ni boku no koe ga kimi no kokoro ni
とどくようにあなたにひびけよtodoku you ni anata ni hibike yo

あなたにひびけよAnata ni hibikeyo

Mi Voz

En la oscura noche brillan las estrellas plateadas
Si extiendo mi mano, seguramente llegaré
Ese día en que agarré tu mano fría y blanca
Pasamos el tiempo imprudentemente
Lo que teníamos delante era divertido
Sin darme cuenta, pensé que era algo natural

Pasamos juntos muchas estaciones
Escucho tu risa a mi lado
De repente, una gran cantidad de recuerdos
Siempre me salvaron

El camino que continuamos juntos
En algún momento se dividió en dos
Tu mano fría y blanca ya no estaba agarrada
Persiguiendo sueños imprudentes
No veo más que lo que tengo delante
Sin darme cuenta, pensé que era algo natural

Incluso la noche en que ambos nos enojamos
Y el anillo que perdí de inmediato
De repente, una gran cantidad de recuerdos
Todavía me salvan

Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, siempre cantaré desde este lugar
Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, resuena en ti

En la oscura noche brillan las estrellas plateadas
Si extiendo mi mano, seguramente llegaré
Ese día en que agarré tu mano fría y blanca
Pasamos el tiempo imprudentemente
Lo que teníamos delante era divertido
Sin darme cuenta, pensé que era algo natural

Incluso la noche en que nos conocimos
Y la canción que escuchamos juntos
De repente, una gran cantidad de recuerdos
Siempre me salvaron

Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, siempre cantaré desde este lugar
Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, resuena en ti

Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, siempre cantaré desde este lugar
Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, resuena en ti

Para buscar algo
Me di cuenta de que no podía ver a mi alrededor
Incluso desde este lugar, no pude encontrarte
Para atrapar algo
Me di cuenta de que ya no podía decirte
Desde este lugar, no pude buscarte

Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, siempre cantaré desde este lugar
Mi voz en tu pecho, mi voz en tu corazón
Para que llegue a ti, resuena en ti

Resuena en ti...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 175r y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección